Dépasser l'autisme / Autism breakthrough

https://www.facebook.com/events/688539097995274

Here is an extract: 

Dear English reader, dear friends,

You may expect that. That I share to you inspite of my pityful english few lights taken out of this excellent book.

I wanted to tell you there is something like a small revolution in mind when you put in pratice what Raun Kaufman advices to do.

Therefore everything in this book shall allow you to start your own pratice at home or in your professionnal context.

Let's illustrate it:

The weak answer from your kid to your love (no eye contact, no words to express her love, few physical contacts tolerated) can disjoin the mecanism of love in your mind. What Raun encourages you is to find the way to reconnect all mecanisms through a dramatic improvement of your relation with your child, where motivation will become the motor, love the oil, where joining her to HER world will give taste to her also to search to participate in OUR world. 

Take the second chapter it's more or less build in the same structure than all the others.

So if you 'd like to join this chapter will help you to know "When To Join", "How To Join", "What Not To Do", "The Exceptions to Joining" surrounded by good exemples and an analogy. And then the chapter is finishing with "Activity time! " illustrated by a table chart you have to start to fill, "Online Resources" where you can reach a website full of other stuff on this subject and finally " A Starting Point ". Please understand here that you're request to put in pratice or everything will be in vain !

You'll find more or less the same structure in searching pratical goals in reading Kate Wilde 's book Autistic logistics. For me, it's the achievement of years accompanying families with special children on the Son Rise program that leads both of them to be so concrete.

There's a special authority out of Raun writings the same one that a person who went oneself through the all process and try bent on his experience to show you the way on his turn.

Plus a secret motivation, that I will call "emergency boat" when you experiment by yourself what sort of jail the spectrum is building around you, you have this emergency taste that everything should be put in pratice so that at least one more child get a chance to insert properly in the society and get free out of this jail. You'll find that in Temple Grandin, in Joseph Shovanek, Daniel Tammet and in Raun Kaufman, this feeling of a huge duty to go on sharing the condition of the other special kids and doing our best to help them by all the ways.

In France where everyone is running toward ABA, the chapter about motivation is a must to be read in this book. Articulating the motivation against the rewards reassure the philosopher that I am, thanks to previous long studies. I recommand those who are open to question pratices in caring ASD  children, really to read through this 3d chapter. Let her motivation be the engine of the education of your kid as Raun suggests, here again with matching up examples.

Take care not to sleep because our children are requesting creativity from ours. Let us develop their imagination being very creative with any subject, object or occupation. The 4th chapter is about creativity.

You'll get more very soon. Enjoy this very good book.

React by few words to 

xoff7@hotmail.com

Jeudi 21 avril 2016

Bonjour à tous,

Et oui merci Alexandra, en effet ce livre est paru aux Editions Hachette Santé sous le tître:

"Dépasser l'autisme avec le Son Rise Program"

L"étude précise de la version anglaise m'a amené à définir un certain  nombre de chapitres de ce site. Je suis très heureux qu'il soit devenu accessible à un public francophone.

Ce qui est formidable c'est qu'à cette occasion Raun Kaufman, son auteur, viendra pour la première fois en France pour le week-end de l'Ascencion. Il propose 3 dates une à Montepellier, une à Nantes et une à Paris. Dans chacune de ces villes, il animera un atelier afin de découvrir les bases du Son Rise Program. Le soir, il présentera une conférence aussi destinée aux parents ou au professionnels.

Vous pouvez dès maintenant vous inscrire à cet atelier, à cette conférence ou au deux dans un des lieux.

Il vous suffit de cliquer sur le lien ci-dessous. Il vous envoie à la page du site de Optim Autisme les organisateurs de ces journées de rencontre.

 s'inscrire à un atelier ou /et la conférence avec Raun

Ne manquez pas le passage de Raun Kaufman en France.

Le Son Rise Program s'il était la bonne nouvelle que les parents français attendent !

Pour introduire et surtout donner envie de lire ce livre:

Voici le livre de Raun K. Kaufman, le premier enfant sorti de l'autisme par le Son Rise Program et ayant aujourd'hui un poste de responsabilité, Directeur de l' Education Globale de l' Autism Treatment Center of America, il a fait paraitre en 2014:

Autism Beakthrough = Percée ou brèche dans l'autisme

The groundbreaking method that has helped families all over the world = Une méthode révolutionnaire qui a aidé des familles du monde entier

Pour donner une idée du propos du livre, je traduis juste une des réactions à la lecture du livre une des réactions reprises sur la couverture de cette première édition de la St Martin's Press de New York.

C'est celle de Wendy Fournier, le Président de la National Autism Association [ Américaine ]

"J'ai appris davantage sur ma fille en lisant ce livre que je ne l'ai fait en lisant tant d'autres depuis onze ans au moment de son diagnostic. Cela importe peu l'âge de votre enfant, Autism breakthrough  peut vous aider à vous connecter à votre enfant par des voies que vous n'auriez jamais pensées possibles."

La dédicace de Raun K. Kaufman lui-même dans les premières pages de son livre, est elle-même bien révélatrice:

A mes magnifques parents

Vous avez cru en moi alors que personne d'autres ne l'avait fait.

Vous m'avez aidé quand personne d'autre ne le pouvait.

Vous avez été là pour moi comme personne d'autre ne l'a été.

un Merci, ne gratte même pas la surface,

A la merveilleuse équipe du Centre de Traitement de l'Autisme Américain (A T C A en anglais)

Mes collègues, mes partenaires, mes chers amis,

Vous avez donné tant d'amours et de soins à tant et tant de familles,

Cela a été ma joie et un privilège de parcourir ce chemin avec vous.

 A tous les parents d'enfants spéciaux de partout

Vous possédez une profondeur et une intensité d'amour pour votre enfant auquel personne d'autre dans ce monde peut accéder.

J'espère qu'à la fin de cette lecture vous verrez que vous êtes la meilleure chose qui soit jamais arrivée à votre enfant.

A vous tous les enfants spéciaux

Attendant des gens autour de vous et appréciant le fait que vous êtes spécial.

Vous êtes parfait exactement comme vous êtes

et il n'y a rien que vous ne soyez en mesure d'accomplir.

par ailleurs vous croiserez peut-être sur internet des extraits de cet ouvrage

cette image a été reprise sur le site Facebook de Vencer Autismo, une association qui relaie les formations Son Rise au Portugal 

Ma traduction de cet extrait:

 "Il n'y a pas de barrages définitifs pour nos enfants. Il n'y a pas de points de non-retour. Le cerveau demeure flexible tout au long de leur vie. Alors ne vous laissez pas convaincre par quiconque que c'est trop tard, qu'il faut jeter l'éponge, que ce que votre enfant n'a pas fait, est une indication de ce qu'il ne peut pas faire."

Raun K. Kaufman 

Il y a de curieux échos aux réflexions de Temple Grandin dans son dernier livre mais comment s'en étonner chez Raun qui est en lui-même une preuve éclatante de la plasticité du cerveau d'un enfant même s'il a été diagnostiqué très jeune autiste sévère. C'est un point sous lequel Oliver Sacks le célèbre neurologue et auteur de  bestsellers américain, signerai tout de suite. Il en fait une étonnante démonstration dans Un anthropologue sur mars.

Chers lecteurs,

Vous allez trouver à l'initiative de l'association Optim autisme qui a organisé de nouvelles venues de Raun K. Kaufman en France pour présenter son livre en français, il s'agit de Optim Autisme

leur site

Optim Autisme

Vous avez lu le livre de Raun alors connectez-vous à Facebook et faites vous connaitre sur le site

Dépasser l'autisme avec le Son Rise Program site de questions réponses proposées aux parents sur Facebook

A bientôt

Christophe

xoff7@hotmail.com