Un grapho pédagogue pour m'aider à écrire

La traduction d'un article sur les probiotiques de l'ARI San Diego

Bienvenue sur le blog de
Welcome on the blog of
 
Christophe VAN EECKHOUT,
animateur, éducateur spécialisé.

animator, specialised educator

Il a un désir: devenir le soutien de toutes les personnes qui accompagnent les enfants ou les adultes autistes.

It has got a desire: to become the support of parents and professionnals caring for autistic children or adults.

 Il a un souhait devenir un relais pour informer, partager des découvertes.

It has got a wish: to become a relay for them in order to inform, to share discovers.

Il a un rêve, apporter sa pierre à un meilleur diagnostic et à une meilleure prise en charge éducative des enfants et adultes autistes.

It has got a dream: to carry a stone on which to build a better diagnostic and a better educative treatment for children and adults.

Il s'appuie sur un travail de veille et de recueil de données statistiques sur l'autisme là où elles sont abondantes dans les pays anglo-saxons.

It is set on a e-watch and through reading books and he's able to collect statistics about autism where they are more available in GB and US.

D'un blog qui semble bien personnel, si nous allions vers une belle oeuvre collective à bâtir ensemble.

From a personal blog come on and let us create a nice collective exchange.

Ce site sera amélioré de jour en jour.

This blog will be improved every day

Un forum

Un Forum vous permet de poser vos questions, de réagir ou de demander quelques explications, d'échanger avec d'autres internautes. 

A forum

A forum is available at any page please do read and react. Leave your point of view there. I am very sad that no one dares to do it !

Happy visit to all

 Tout ce qui encourage les parents

Des liens avec l'Autism Research Institute de San Diego, pionnier dans la recherche sur l'autisme sont venus:

A/ Une évaluation en cours depuis 1967          l' ATEC 

traduite en Français par mes soins et mise en ligne après vérification par le webmaster Denise Fulton

B/ A l'aide de cette évaluation, une étude mettant en valeur l'évaluation des parents ATEC / CARS à travers elle, toute évaluation par les parents eux-mêmes.

C/ Un document établi grâce à l'ATEC présentant l'évaluation des médicaments destinés aux personnes avec autisme et des différents régimes ou renfort en vitamines avec une traduction de lignes permettant une meilleure compréhension.

Médicaments et régimes spécifiques

Un hommage à son fondateur Bernard Rimland et à l'influence sur la recherche américaine de son ouvrage Infantile Autism il y a 50 ans. Des nouvelles de son fils Mark.

 

 Présentation du Son Rise Program. Un programme destiné aux parents à l'oeuvre depuis plus de 30 ans et ayant fait ses preuves. Une étude de deux universités américaine et anglaise de juillet 2013 affirme que plus il est appliqué et plus il est efficace.

Son Rise Program

Des livres à lire pour étayer ses connaissances sur l'autisme par des spécialistes ou des personnes autistes elles-mêmes oeuvrant pour un meilleur diagnostic et un meilleur accompagnement. Voir menu de droite Livre à consulter.

Un hommage à Bernard Rimland l'auteur qui a orienté la recherche américaine sur l'autisme de la psychogenèse à la biologie, la génétique et la neurologie.

La recension de différents livres particulièrement intéressants:

Sais-tu pourquoi je saute ? par Naoki Higashida

L'énigme de l'autisme par Uta Frith

Ma vie d'autiste par Temple Grandin

Le cerveau des autistes par Temple Grandin & Richard Panek

Autisme et parentalité par Christine Philip

A miracle to believe in par Barry Neil Kaufman

Autism breakthrough par Raun K. Kaufman

Des vidéos qui encouragent. Voir menu à droite en défilant vers le bas.

Des sorties qui donnent des envies.Voir menu à droite en défilant vers le bas.Par exemple:

Un lien avec un projet écologique et pédagogique

Un voyage en bord de Rance pour découvrir la valeur de l'eau

Tout est accessible sur le menu colonne de droite. Le défilement vers le bas dans chaque page révèle souvent de belles surprises. Bonne lecture à tous.

Mon adresse mail:

xoff7@hotmail.com

 

 Pour suivre les progrès de ce site en rétro lecture cliquez sur page 2 ci-dessous

Il faut pour cela bien descendre en bas de cette page avec votre curseur. Vous trouverez au centre le clic sur le 2

Le 15 décembre 2017

Bonjour à tous,

Grâce à Monique et Jean Charles, j'ai fait cette semaine la rencontre d'une spécialiste de la pédagogie au service d'une écriture plus lisible, plus rapide et plus confortable.

Halima exerce à Evry dans le 91 et voici une présentation de la qualité de son intervention. 

La grapho pédagogie au service de votre enfant ou au vôtre.!

Belle découverte à tous

Christophe

le 4 décembre 2018

Bonjour à tous, 

Je les ai promis sur un autre réseau social, voici l'article tiré d'un ouvrage paru en 2005 avec l'Autism Research Institute de San Diego, CA, USA. Autism effective biomedical treatments par Jon Pangborn PhD & Sidney MCDonald Baker, MD.

J'ai promis à une famille de traduire les pages concernant les probiotiques en espérant répondre ainsi à un certain nombre de leurs questions. Audrey et Fabrice sont en possession de ce livre, ils ont pris soin de me photocopier les pages concernées par les probiotiques. Après leur avoir donné l'exclusivité du fruit de cette traduction, j'ai été autorisé par eux à partager cet article car je sais que beaucoup sont intéressés par ce sujet et pas seulement les familles avec un enfant différent !

Pour retrouver cette traduction sur les probiotiques veuillez suivre ce lien:

Probiotiques par DAN 2005

Il est évident que de l'eau a coulé sous les ponts depuis 2005 pour autant je vous prie de vous faire votre propre opinion sur la qualité de cet article.

Bonne découverte à vous

Chris ou Christophe

 

 

Le 15 novembre 2018

Bonjour à tous,

C'est aujourd'hui que commence la New Frontiers, la session avancée pour les parents ayant déjà participé à une Start Up. Je suis très triste de ne pas être embarqué dans cette belle aventure. Je souhaite à chacun des participants de mieux comprendre quel 'empowerment' réalise le  staff du Son Rise Program à travers chacune de ses sessions de formation. Bonne session à chacun et à tous,

Hier, j'ai reçu dans ma boite aux lettres, le recueil de référence mondiale des Social Stories pas très éloignées des pratiques de Scénarios Sociaux chères à certains psychologues investis dans les défis de l'éducatif des enfants, des jeunes et des adultes TED. Carol Gray est l'auteur de cette nouvelle édition. Elle est citée de façon bien explicite par Tony Attwood dans son Guide Complet.

Ce guide présente de quoi alimenter 180 rédactions de petites histoires qui ont chacune un but clair de donner des repères pour guider le comportement des personnes TSA. 

Je présente ce livre dans une nouvelle page, suivez le guide. The New Social Stories Book

Bonne découverte à chacun de vous.

Christophe

xofff7@hotmail.com

 

Samedi 27 octobre 2017

Cette semaine, j'ai eu l'honneur de soutenir une famille dans un rdv avec une commission de la CDAPH.

Ce qui est difficile pour vous qui êtes parents, c'est qu'en bon parent, vous cherchez encore, ce qui est le meilleur pour votre enfant.

Dans cette quête, vous vous êtes arrêtés sur la qualité des résultats éducatifs des familles associées au Son Rise Program. Par ailleurs, vous avez bénéficié de support par différentes méthodes auditives, de psychomotricité, vous avez été formés à des massages spécifiques qui soulagent beaucoup votre enfant. Vous vous êtes spécialisés dans les régimes bénéfiques pour votre enfant.

Dans tout ceci, rien ne sera pris en charge car cela ne fait pas partie des recommandations de la HAS et de l'ANESM. 

Messieurs et Mesdames, vous qui êtes membres des commissions de la MDPH, voilà où nous en sommes arrivés.

Des voix s'élèvent pour discuter du fondement scientifique et refuter les justifications éthiques des pratiques de l'ABA, PECS TEACCH, Denver, etc...

Amythest Schaber, la jeune auteure du blog Ask An Autistic nous mettait en garde sur les pratiques associées à ces méthodes ressemblant pour le moins à de la mal traitance vis à vis de comportements spécifiques dont il n'est pas avéré et loin de là, qu'ils nuisent à la personne autiste. 

Michelle Dawson écrivait un pamphlet contre ces pratiques peu respectueuses de la dignité de la personne quelle que soit son âge.

Laurent Mottron reconnu comme un expert dans le monde de l'autisme et particulièrement par les autistes de haut niveau et les autistes Asperger eux-mêmes, dans un livre récent sur l'intervention précoce sur des enfants autistes, discute sur les aprioris comportementaux qui guident ces méthodes ABA, TEEACH, PECS, DENVER. Ils ont conduit à des mépris dommageables pour les enfants. Laurent Mottron questionne les fondements scientifiques de ces méthodes. Il estime qu'elles ne sont pas philosophiquement ou éthiquement justifiables. Aussi reproche-t-il aux plus hautes instances de la santé au Canada et en France d'avoir pris parti pour une thérapie pour le moins douteuse. Et voici que toutes les commisions départementales d'un seul coeur se font connaître par la restriction des aides à ces seules thérapies qui  répondent en fait à un lobbying de professionnels.

Le résultat, étant donné le coût très élevé de ces thérapies, c'est de les réserver à une petite élite, soit ayant beaucoup de moyens, soit ayant la proximité géographique ou les liens qui permettent cette prise en charge. Laissant le plus grand nombre sans possibilité de trouver des aides requises pour des programmes qui ne sont pas sur la liste des Recommandations de 2012.

Des programmes qui ont éventuellement des confirmations scientifiques beaucoup plus nettes et approuvées par les pairs. Des programmmes qui visent l'empowerment des parents, bien loin des lobbys professionnels.

Dans un livre unique en son genre, Christine Philip étudie dans l'éducation, que ce soit l'éducation générale d'ailleurs ou l'éducation spécialisé, l'évolution du rapport  allant de la méfiance pendant des générations à une toute relative et fraiche confiance dans les parents quant à la tâche éducative. Elle conclue dans son livre Autisme et parentalité sur la nécessité de cet empowerment des parents.

Une personne autiste accueillie dans une institution coûte un poids énorme à la société, voir les sommes consacrées au soutien des institutions spécialisées par les Conseils généraux. Doutant des qualités d'une éducation collective pour un enfant autiste, beaucoup de parents consacrent leur temps, leurs énergies, leurs moyens à une éducation plus individualisée à la maison. Mais comme la plupart de ses familles s'appuient sur d'autres thérapies que celles qui sont offficielles. Ils doivent bientôt s'endetter et ruiner leur santé car aucune aide ne leur est proposée en fait.

Mais les sécurités d'hier, les Recommandations de 2012 ont fait leur temps. Il est un temps nouveau. Je l'annonce et il vient, alors mon souhait s'exprime ainsi que cet empowerment des parents leur permette de prendre toute leur place dans les débats publics et les décisions dans la politique de l'autisme.

La parole des personnes autistes, on ne pourra plus la faire taire, l'avenir ouvrant une plus belle inclusion, aucun doute que la HAS et l'ANESM se rendront compte de leur mépris. "votre programme éducatif n'est pas dans les recommandations" ce qui ressemble assez curieusement au regard sur les comportements jugés inappropriés des enfants autistes par les thérapies comportementalistes.

Il va falloir qu'un peu d'estime, un peu de justice, un peu de moyens aussi encouragent les parents qui choisissent d'assumer l'éducation de leur enfant. On est loin, très loin du compte.

Je me tiens à la disposition de toute association oeuvrant pour le renouvellement des Recommandations de la HAS ou de l'ANESM.

xoff7@hotmail.com

Christophe

   

Lundi 24 septembre 2014

Bonjour à tous,

Je dois vite faire le relais de Optim Autisme pour vous inviter à vous inscrire sur leur site à la deuxième session du Son Rise Program qui a lieu pour la première fois en France à Levallois Perret du 15 au 19 novembre 2018. Cela s'adresse à tous ceux qui ont suivi une session Start Up, en France ou ailleurs.

Les premières Start Up en France ont eu lieu en mai 2017 et en mai 2018. J'ai été étonné de voir que le Centre Américain de Traitement de l'Autisme a revu le contenu de chaque classeur associé à chaque session. Donc je ne saurai m'engager sur le contenu actuel des sessions que j'ai suivies dans un passé plus lointain (2014). Ce qui est sûr, c'est que le New Frontiers nous donne des clés géniales pour utiliser le modèle de développement SRP élaboré par Bryn et William Hogan qui ont été tous les deux mes formateurs déjà. William n'est plus parmi nous, un hommage lui est rendu dans le chapitre vidéos de ce blog.

Cette session à travers la transmission du savoir faire de l'ATCA (Centre de Traitement de l'Autisme Américain) et les échanges de questions réponses  avec les parents représentent un atout décisif dans la qualité de l'application du SRP chez vous. Je ne saurai trop vous encourager à vous y inscrire. Attention date limite le 7 novembre 2018

Page pour s'informer sur la session New Frontiers

Pages pour s'inscrire à cette session New Frontiers

 Bonne rentrée encore à tous, au plaisir de vous lire

Christophe 

xoff7@hotmail.com

Mercredi 19 septembre 2018

Bonjour à tous,

J'espère que je vous surprends tous en pleine forme en ayant bien su profiter des conditions météo plutôt favorables cet été. Du moins dans la partie de l'Europe que j'ai fréquentée...

S'il y a quelque enfant qui a fait sa première entrée à l'école, n'hésitez pas à m'en faire part. je serai heureux de l'encourager du mieux possible.

Dans le pensée si positive du Son Rise Program il y a des préalables importants à l'entrée à l'école dans les heures patientes dans la salle de jeu à développer son attention, sa capacité de se concentrer, et le moyen de contourner quelques défis visuels, auditifs ou la gestion de regards des autres enfants.

Pour autant, nous espérons que le temps vient où la scolarisation de nos enfants différents sera aussi naturelle que l'inclusion des filles dans nos anciennes écoles de garçons dans les années 60-70 et vice versa. Parce que tous les personnels enseignants seront formés à ces différences, parce que chacun sera convaincu que l'accueil de la différence est une richesse incomparable dans la construction d'une société inquiète de donner une place à chacun.

Bonne rentrée à tous, autour de la salle de jeu j'apprends à vivre en interaction avec les autres. Ces pas vers la socialisation me conduiront bientôt à l'école.

Bien avec vous sur ce chemin difficile

Christophe

xoff7@hotmail.com

 

Mardi 25 juillet 2018

Bonjour à tous

Comment allez-vous ? Déjà en vacances ou bientôt sur le départ ? Malgré le silence des dernières semaines sur le site, je dois encore bien patienter pour prendre quelques jours.

Je pense à toutes les familles qui s'efforcent de mettre en place le Son Rise program suite à une formation Start Up suivie l'an dernier ou même cette année.

Afin de vous donner toutes les chances de rester dynamiques, enthousiastes et passionnés à la rencontre de votre enfant, vous pouvez prendre le chapitre "volontaires" du classeur Son Rise Start Up. Dans mon édition, il est à la page 80. Vous verrez présentés là, tous les conseils pour les quels il est important de se donner du soutien dans l'accompagnement. Vous trouverez plein d'exemples d'invitations mais aussi des suggestions pratiques pour trouver vos premiers volontaires. Si une chose vous bloque dans cette démarche, n'hésitez pas à m'en faire part tout simplement. Je verrai comment vous aider d'une façon ou d'une autre.(mon mail se trouve sous ma signature dans ce message)

Je vous souhaite à tous un bel été si nous nous trouvons dans le même hémisphère. Je vous dis à bientôt

Hug & Smiles comme on dit dans la tribu Son Rise

Christophe

xoff7@hotmail.com 

Jeudi 23 mai 2018

Bonjour à tous,

Ca y est ! La page présentant le livre de Laurent Mottron est éditée, je ne fais que lever des points importants de sa démonstration. Le livre est si simple d'accès que je le conseille à tous les parents ainsi qu'à tous les professionnels de l'accompagnement.

L'intervention précoce

Il s'y trouve non seulement une classification très pertinente des attitudes de répétition de différentes natures mais aussi un questionnement éthique des fondements et des visées des progammes ABA, TEEACH, Denver, PRT...

Une première idée du contenu du livre est énoncée dans la page associée au livre (cliquer sur le lien orange), la suite viendra bientôt alors que je poursuis une lecture attentive de cet ouvrage.

Concernant le modèle français, Laurent Mottron regrette la guerre faite à la psychologie, la psychiatrie ou la psychanalyse. Il regrette le parti pris de la HAS pour l'ABA alors que rien ne le justifie. Il invite à refonder l'accompagnement, non sur l'analyse des comportements mais sur le décryptage du sens de chacun pour la personne autiste.

Bonne lecture à tous

Christophe

 

Jeudi 17 mai 2018

Bonjour à tous,

S'il y a parmi vous quelques participants de la dernière session Start Up à Paris, je serai très heureux de publier quelques témoignages des uns ou des autres et de les publier à leur nom ou à un autre à vôtre choix.

Je serai heureux de vous partager dans quelques jours ma lecture d'un ouvrage de Laurent Mottron sur l'éducation des premières années après un diagnostic d'autisme. Ce chercheur est très reconnu non seulement de ses pairs mais aussi de très nombreuses personnes autistes ou asperger impliquées dans l'accompagnement de l'autisme.

Bonne fin de semaine à tous

Cordialement et solidairement

Christophe 

Samedi 21 avril 2018

Bonjour à tous,

Après les effets d'annonces du gouvernement de soutiens pour les familles touchées par l'autisme d'un ou de plusieurs de leurs membres, je vais veiller à collecter l'information la plus juste et la plus réaliste afin de donner une vision claire des progrès faits ou des espoirs déçus. Je vous demande un peu de patience à tous.

Par ailleurs, ma dernière visite au CRAIF m'a permis d'emprunter le livre de Kamran Nazeer: Laissez entrer les idiots. Je vais tâcher de vous le présenter dans quelques jours. J'essaierai de dégager ce qu'il révèle de la pensée d'une personne autiste.

Je vous souhaite à tous un bon week-end; s'il se passe en France, il a la chance d'être ensoleillé.  A bientôt à tous.

N'hésitez pas à vous inscrire à la Start Up, la première des formations du Son Rise Program, elle a lieu du 4 au 8 mai à l'Unesco.

Je ne connais pas de formations qui fassent autant de biens aux parents comme aux professionnels et vite par ricochet aux enfants, jeunes et adultes autistes sur qui ils veillent.

Lien pour s'inscrire à la Start Up mai 2018:

Optim autisme

Bon week-end à bientôt

Christophe

Lundi 9 avril 2018

URGENT pour des familles de l'EST

Un Autre Regard sur l'Autisme

avec le Son Rise Program.

 

Ce mercredi 11 avril de 18H30 à 20H30

Maison des Parents

et des Educateurs de Moselle

1 rue du Coëtlosquet

57000 METZ

Inscription obligatoire et gratuite

au 03 87 69 04 36

Le support de la conférence est une vidéo de présentation du Son Rise Program. Il sera accompagné de témoignages de parents qui mettent en oeuvre le Son Rise Program.

N'hésitez pas à avertir vos connaissances dans l'Est.

Cordialement et solidairement

Christophe

 

Jeudi 29 mars 2018

Bonjour à tous,

Une petite suggestion à ceux qui ont eu la chance d'assister à la conférence de Raun au courant de ce mois de mars qui s'achève: qu'ils partagent leur expérience en quelques mots et je serai heureux avec votre autorisation d'y consacrer une page dans ce site.

il suffit de m'écrire quelques mots à cette adresse mail: 

xoff7@hotmail.com

Très bonne fin de semaine à tous

Bien cordialement

Christophe

 

Lundi 26 mars 2018

Bonjour à tous,

Comment allez-vous ? Comment vont vos projets ? Comment décolent vos espoirs ?

Je voulais vous partager ma découverte express et je ne suis pas un lecteur rapide, de ce livre qui semble être un succès de librairie en France comme il l'a été en Angleterre.

Louise (Warwick) Booth

Grâce à l'amour d'un chat.

(un clic et vous trouvez la page de présentation du livre)

La formidable histoire de Billy, le chat qui a transformé la vie d'un petit garçon autiste.

City Poche mars 2017

J'ai avalé le livre profitant d'un jour de repos après un week-end travaillé. On se laisse facilement embarqué dans cette aventure qui avait toutes les caractéristiques d'une rencontre magique. C'est la maman qui parle de quelque chose de magique avec ce chat, quelque chose qu'il perçoit et qui lui permet d'être là dans tous les moments de défi de Fraser, le jeune garçon autiste qui va dépasser bons nombres de ses angoisses par l'amitié bienveillante de Billy.

Voici une nouvelle pierre apportée à la qualité de ce qu'un animal peut libérer chez un enfant autiste. Le petit Rowann chez Rupert Isaacson avec une vielle jument, l'empathie de Temple Gradin pour les bovins lui faisant devenir une experte reconnue dans le meilleur traitement des bêtes jusque dans leurs lieux d'abattagle récit à l'origine du film Le phare des Orques. Voici encore la démonstration d'une sorte de télépathie qui associe l'enfant autiste et un animal.

Billy le chat de Fraser ne détecte-t-il pas les soucis de santé cachés de son compagnon et même d'autres membres de la famille.

Voir donc les références et un plus long commentaire dans la présentation du livre.

Bonne lecture à tous

Bien cordialement et solidairement

Christophe

xoff7@hotmail.com

 

Mardi 20 février 2018

Bonjour à tous, 

Vous êtes 20 000 à avoir accédé à ce site, plus de 45 000 pages ont été consultées. Il ne s'agit pas ici de faire un buzz sur le net, la spécificité de mon travail de veille repose sur le désir de servir les parents et les professionnels et de parvenir à les encourager de toutes les façons possibles. Il y a encore tant à faire.

Je me suis rendu à la Bibliothèque François Mitterand la semaine dernière et j'ai interrogé sur la disponibilité d'ouvrages sur l'autisme. Il y a en a plus d'une centaine repertorié dans le fichier général. Invité à me rendre dans la salle C pour commencer mes recherches, j'ai trouvé une 15aine de livres tous classés dans une sous catégorie d'un rayon sur la psychiatrie, intitulée "psychoses".

Bernard Rimland, l'un des fondateurs de l'Autism Research Institute de San Diego a réalisé dans les années 1970 aux Etats Unis un considérable travail de recherche dans toutes les universités américaines sur les caractéristiques de l'autisme. La qualité de son travail fut telle que dès la réception de son livre Infantile Autism le monde de l'autisme (parents, scientifiques, autorités) a reconnu que l'autisme n'avait rien à voir avec la psychiatrie. Il s'agit d'un trouble de développement neurologique, biologique, génétique et environnemental selon une combinaison qui demeure encore aujourd'hui assez mystérieuse. C'est par une sorte d'abus que certains enfants autistes ont été diagnostiqués en France "psychoses infantiles" pourtant des années après la parution de Bernard Rimland comme si l'Atlantique remettait en cause les découvertes faites en Amérique. Le processus qui a conduit à ce diagnostic a bien été décrit par le Dr Ferrari dans son Que Sais-Je sur l'autisme.

Cette terminologie est très contestable surtout si elle représente un alibi pour ne pas veiller au développement compensatoire pour l'épanouissement le plus grand de ces enfants.

On sait aujourd'hui, que dans les Centres Expert Autisme, est promu le Programme de Denver. On a prouvé la validité de la prise en main sérieuse, intensive et individuelle des jeunes enfants pour une progression déterminante dans leur évolution et leur insertion dans la société plus tard.

Si on admet que l'autisme est une forme de psychose, dans quelle mesure est-ce un aveu d'abondon, "oh ben, il n'y a rien à faire"?

Tout retard pris dans la mise en prirorité des moyens de diagnostic rapide et de prise en charge éducative le plus tôt, font péser sur l'avenir des prises en charges beaucoup plus couteuses pour l'ensemble de la société. Si l'on hésite encore aujourd'hui à mettre les moyens dont les familles ont besoin, c'est une vue à court terme qui pèsera très lourd dans le long terme.

Puisse ce blog apporter sa pierre pour bâtir une meilleure qualité de diagnostic et de prise en charge en soutien des familles. J'espère que l'on prendra conscience de ce que la classification de l'autisme dans un sous groupe de la psychiatrie nommé "psychose" peut avoir de pathétique et d'anachronique pour les proches des personnes autistes et pour elles-mêmes.

En attendant que cette prise en charge soit priorisée, pourquoi ne pas investir sur la formation des parents ? Le Son Rise Program est un outil fantastique pour booster les parents dans leur tâche éducative près de leur enfant.

Au moins de mars, Raun K . Kaufman revient en France pour introduire à la lecture de son livre, il sera là aussi pour la formation Start Up au mois de mai. Prenez dans le menu principal de ce site Son Rise Program. Rendez-vous sur le site de Optim Autisme.

Bonne semaine à tous

Cordialement et solidairement

Christophe

Mardi 30 janvier 2018

Me voici plongé dans 4 ouvrages qui ne me laisseront pas indifférent. Le syndrôme d'Asperger(A), Guide Complet, 3ième édition, Groupe De Boeck, Bruxelles, 2010, un petit livre sur la différence pour ados qui s'avale comme un bonbon et ne peut en aucun cas faire de mal Amour, patates et rock'n'roll(B) de Céline Lavignette Ammoun, éditions d'un monde à l'autre,2010. Derrière le silence (C), de Portia Iversen, édition Robert Lafond, 2006 qui m'avait intrigué parce qu'il mentionnait Bangalore, la ville indienne que j'ai habité deux ans durant (même si c'était de 1992 à 1994) mais qui m'ouvre déjà des perspectives de connnaissance de l'autisme, notamment chez des enfants, des jeunes et des adultes non verbaux. Enfin étant arrivé presque au bout de ma lecture du Penser en images et autre témoignage sur l'autisme de Temple Grandin, j'ai acquis dans la petite librairie près de chez moi, l'édition française après avoir grandement parcouru la version originale anglaise. J'avais trouvé la version originale anglaise au Centre de Ressources de l'Autisme, Ile de France comme tous les autres ouvrages cités pour ce mois de janvier 2018. Soyez attentifs je vais vous partager dans peu de temps mes découvertes grâce à ces ouvrages.

Très belle rentrée à chacun et chacune d'entre vous

bien cordialement et solidairement

Christophe 

xoff7@hotmail.com

mardi 23 janvier 2018

Toujours, grâce à une formidable équipe de parents cachée derrière Optim Autisme, je suis heureux de vous annoncer que deux formations au Son Rise Program auront lieu cette année en France.

Vous n'avez pas eu la chance de participer à la première formation en mai 2017 ? Pas de souci, une nouvelle Start Up aura lieu du 3 au 8 mai 2018 dans un lieu à préciser en région parisienne.

Vous voulez avoir tous les atouts en main pour apprendre à utiliser le modèle de développement Son Rise élaboré avec beaucoup de soin par Bryn et William Hogan voici quelques années alors vous pouvez vous inscrire à la deuxième formation la formation New Frontiers. J'aurai la joie de vous y retrouver.

Comment dire les changements de perspectives qu'offre ce programme aux parents ? Ils arrivent portant trop lourds le poids d'un accompagnement qui les dépassent et trouvent dans ces sessions une énergie, un enthousiasme, une passion en renouvelant le regard sur leur enfant, en découvrant les possiblités de développement formidable, en gardant des clés de l'accompagnement dans un respect le plus intégral de leur enfant. Je dis 'enfant' au sens le plus large car en vérité, il n'y a pas d'âge pour que le Son Rise Program fasse du bien. En France, nous avons acquis un retard important dans les propositions d'accompagnement, donc la formation des parents est ici un enjeu plus crucial encore. Les 1200€ de participation à l'inscription d'une session qui peuvent être financés dans une collecte participative sur Hello Asso, représentent un investissement vite compensé par le bien être que les parents retirent d'une telle session. Je ne saurais encourager tous les parents à faire l'expérience d'une de ces sessions. De même, un professionnel a de fortes chances de voir son travail trouver une nouvelle perspective, et bien joyeuse. Je suis professionnel et j'en ai  déjà fait trois avec un formidable plaisir. A chaque session, je peux en témoigner, je suis ressorti avec le sentiment d'y avoir vécu quelque chose de rare, de vraiment unique et d'incomparable.

C'est pourquoi je serai heureux de vivre la session New Frontiers avec certains d'entre vous cette année

Toutes les inscriptions se font sur le site de Optim Autism

Logo optimautisme h200

Inscription à la Start Up du vendredi 4 au mardi 8 mai 2018

Inscription à la New Frontiers du jeudi 15 au lundi 19 novembre 2018

Ce sera une année mémorable pour un grand nombre d'entre vous, cela me réjouit beaucoup.

Au plaisir de vous y retrouver

Bien cordialement et solidairement

Christophe

Des questions, des interrogations? N'hésitez pas à me solliciter en écrivant à l'adresse mail

xoff7@hotmail.com

jeudi 18 janvier 2018

Un raffraichissement de la page Parler avec un piano était nécessaire. Chose faite avec l'introduction du livre témoignage de Françoise Dorocq associée à Raymond Bossut et avec une préface de Pascal Amoyel aux éditions L'Harmattan, 2017.

Je suis passé dans la librairie la plus proche de chez moi pour commander le livre de Donna Williams dont je parle ci-dessous. Triste surprise, le livre n'est plus disponible à l'achat si bien que j'ai fait une petite démarche près de son éditeur pour qu'un beau livre soit réédité en hommage au parcours extraordinaire de courage de Donna qui nous a quitté en 2017. Demandez-le avec moi aux éditions Odile Jacob.

Bon hiver à tous, bel été aux habitants de l'autre hémisphère, familles et amis, de la Réunion, de Maurice et de Madagascar.

Cordialement et musicalement

Christophe

 

samedi 30 décembre 2017

J'avais entendu parlé de Donna Williams depuis fort longtemps. Je l'ai trouvé citée par une certain nombre d'ouvrages cherchant une illustration à la description de ce que ressent une personne autiste, chez Daniel Tammet, Temple Grandin, Raun Kaufman et d'autres écrits de professionnels spécialisés dans l'autisme Uta Frith, Kate Wild, Bruno Gepner... En trouvant ce livre dans la bibliothèque du Centre de Ressources de l'Autisme, je me suis senti enfin en mesure de me faire ma propre opinion de la valeur de son témoignage. En recherchant quelque suite dans son actualité, j'apprenais récemment que Donna Williams nous a quitté le 22 avril 2017 dernier. Les lignes que j'écrirai, seront donc un sincère hommage adressé à Donna. Je peux dire que j'ai dévoré son témoignage comme l'illustration, et l'une des plus convaincantes, de la richesse de ce qu'une personne autiste ressent quel que soit ses capacités de communication, des plus réduites aux plus fluentes. A ce tître, son témoignage est vraiment extraordinaire. Il peut aussi renseigner les pédiatres, les psychiatres et autres professionnels chargés du diagnostic de l'autisme car les signes extérieurs peuvent à bien des égards s'apparenter à la schizoprénie, mais il s'agirait d'une terrible méprise. Et la cure pourrait n'apporter qu'une marginalisation supérieure... La lecture complète de Donna Williams donne toute sa valeur à un point clé du Son Rise Program, c'est le rejoindre, le 'joining' et l'on assiste comme éffrayé à ce défilement des années dans la vie de Donna, en se disant "mais qui réussira à la réjoindre dans ce qu'elle ressent, dans ce qu'elle vit? Donna dont on en peut pas dire qu'elle ait eu une enfance facile, pas plus une adolescence facile, a été capable de reconnaitre des personnes qui ont su la rejoindre mais sa crainte des sentiments l'a fait s'éloigner quand ceux-ci lui semblaient l'approcher trop près.

Extraordinaire témoignage renvoyant une extraordinaire exigence pour tous les professionnels chargés d'accompagner des personnes autistes. Tu trouves qu'elle veut se réfugier trop dans son monde. Un monde loin du monde des neurotypiques, mais qui parcourera le chemin? Qui prendra ce pont de notre monde à son monde? Qui cherchera à comprendre et à rencontrer en vérité la personne autiste sachant qu'elle a un véritable trésor à nous révéler. Serait-il caché dans son monde ? Si nous ne l'avons pas aidé à le chercher dans le sien alors peu de chance qu'elle trouve le nôtre très attirant !

Excellentes fêtes de fin d'année à tous

à bientôt

Christophe 

xoff7@hotmail.com

 

dimanche 24 décembre 2017

Bonjour  à tous,

Permettez-moi de vous souhaiter à tous un très joyeux Noël et de très belles fêtes de fin d'année. 

L'introduction d'Oliver Sacks dans Thinking in pictures de Temple Grandin est un excellent motif à la lecture de cet ouvrage. Une récente publication de l'ARAPI faisait dans un de ses articles une petite confusion entre ce livre de Temple et le tout premier Emergence Labelled Autistic dans lequel elle relate son parcours et son combat pour répondre à ses défis de développement propres ainsi que celui principal de parvenir à s'insérer dans notre monde.

Le livre de Donna Williams "Si on me touche, je n'existe plus" J'ai lu, Robert Lafond 1992, est une belle plongée dans ce que ressentent les personnes avec autisme notamment dans les stimulations sensitives qui surchargent rapidement un quotidien déjà plein de défis. Si l'on a l'idée que la personne autiste ne ressent rien (il est vrai que son ressenti est vraiment différent du nôtre) alors courez lire Donna Williams.

Le moment des fêtes est un moment difficile à vivre dans les familles avec une personne avec des défis comme ceux de Temple ou de Donna. Pour un certain nombre de familles qui n'auraient pas encore mise en pratique la playroom façon Son Rise Program, c'est à dire un espace où mon enfant n'est pas trop stimulé (aucun écran, pas de bruits) Pour savoir comment vous y prendre essayer de lire sur le site des vidéos de Optim Autisme la vidéo Autism Solutions vous trouvez aussi le raccourci avec un certain nombre d'autres vidéos du Centre de traitement de l'autisme américain (ATCA) en suivant ce lien

Très joyeuses fêtes à tous

Bien solidairement et cordialement

Christophe

lundi 18 décembre 2017

Bonjour à tous,

La semaine dernière, je me suis rendu 6 cour St Eloi dans les nouveaux locaux du Centre de Ressources de l'Autisme Ile de France, le CRAIF. J'ai été bien accueilli tout en partageant ma formation Son Rise. Se fiant toujours aux réserves de la HAS et de l'ANESM, ils sont en retrait sur le soutien du programme Son Rise. C'est dommage et je continuerai à appuyer mes demande de révisions de l'avis de la HAS et de l'ANESM car le soutien en France d'un programme destiné aux parents  n'est pas un luxe. Si le diagnostic est en difficultés en France encore moins, si les solutions d'accueil sont encore largement insuffisantes, il semble pour le moins utile d'y regarder de plus près sur la qualité offerte par ce programme pour rebooster des parents qui en ont grand besoin.

Les 3 sessions Son Rise Program de 5 jours  de formation que j'ai eu la chance de suivre m'ont fait rencontrer près de 200 parents de tant de pays européens, d'Afrique et d'Amérique latine. J'en ai vu beaucoup qui étaient très sceptiques en début de session, en retrait, pleins de doutes sur l'efficacité de ce programme. Mais les échanges de questions ponctuant les formations sur des points clé du Son Rise Program, les compétences acquises par des années d'accompagnement de centaines d'enfants, de jeunes ou d'adultes autistes par Raun, Kate, Bryn ou William font tomber au fil des 5 jours toutes les réserves des participants. D'autant que le Son Rise Program se révèle dans un respect intégral de la personne accueillie... 

La dernière session, la première qui avait lieu en France n'a pas dérogé à cette règle. le Son Rise Program fait un bien fou aux parents. Et ceux-ci ne le méritent-ils pas deux fois dans le contexte français ?

Je me laisse emporter par ces difficultés de reconnaissance du programme en France, mais je remercie sincèrement le CRAIF de son accueil. C'est un lieu ressources pour tous les parents ou les professionnels qui veulent améliorer leur accompagnement.

Grâce au CRAIF, je vais bientôt ajouter aux livres présentés dans ce blog un hommage à Donna Williams. Cette femme artiste qui a su se faire connaitre et s'insérer dans un monde qui lui semblait vraiment incompréhensible en grandissant. Elle nous a quitté des suites d'une maladie en avril 2017. Ce blog fait large part à l'expression des témoins exceptionnels de leur autisme, voici une voix qui manquait.

De très belles fêtes de fin d'année à tous,

Solidairement

Christophe

mercredi 6 décembre 2017

Pendant deux jours, l'ensemble du personnel de ce foyer de vie et du CITL associé a été introduit par une professionnelle très compétente à la mise en place du PECS appuyée sur les bases de l'ABA. Voici quelques réflexions après cette formation. Elles viennent de ma formation philosophique et en éthique sociale et personnelle.

La justification de pratiques ABA ou PECS est toujours de reconnaitre que nous sommes tous conditionnés. Nous sommes tous, dans notre vie quotidienne, guidés par de puissants renforçateurs. Nous avons tous d’ailleurs été formatés par une éducation autoritaire ?

Alors d’où vient le profond malaise qui s’accompagne du descriptif de ces programmes ? D’où vient la réticence de combien de parents, de professionnels, de combien de personnes autistes elles-mêmes?

La distinction faite par le type de conditionnement pavlovien ou celui de l’ABA, ABA VB ou PECS nous parait extrêmement ténue. L’apprentissage dans la répétition, on ne voit pas tellement ce qui le distingue d’une éducation canine, ou de la préparation d’une robotisation de la vie de l’enfant. C’est là, le gros problème. Profiterait-on de la fragilité de ces enfants différents pour inculquer chaque mouvement, chaque réaction tout en sachant qu’un neurotypique ne pourrait l’accepter ?

Non, notre vie n’est pas une suite de conditionnements, notre exercice de la liberté n’est pas la réponse aux mêmes renforçateurs. Elle y échappe grandement dans tout ce qui nous distingue du robot.

Les statistiques font apparaitre les réussites associées à l’application de ces programmes ABA, ABA VB et PECS. Où apparaissent celles des enfants qui ont refusé cet apprentissage automatique ? Nous savons pourtant qu’ils sont nombreux.

Notre malaise ne viendrait-il pas de ce sentiment confus d’une sorte d’abus de pouvoir exercé sur des personnes fragiles ?

Dans Ask an autistic, Amythest Schaber donne son avis sur ces programmes. Si elle dit vrai, il y a de quoi réagir.

Si quelqu'un se sent d'y ajouter les soustitres français, sur le site même de You tube, je ne maîtrise pas cette technique sans quoi je l'aurai fait depuis longtemps.

Bonne approche de vos fêtes, familiales ou institutionnelles. En pensant à tous ceux qui les voient arriver dans une certaine angoisse.

Christophe 

lundi 20 novembre 2017

Une communication sur linked in propose la découverte d'un exemple intéressant, celui d'un restaurant à Nantes qui embauchent 6 personnes trisomiques en cuisine ou dans le service, un projet à l'initiative de la soeur d'un jeune trisomique qui lui pourtant n'était pas intéressé.

Un restaurant extraordinaire à Nantes

Il y a tant et tant à inventer pour que la personne 'extraordinaire' telle qu'elle est nommée dans ce restaurant mais j'y associe ici toutes les personnes qui doivent répondre à des défis de développements importants, afin qu'ils se sentent plus accueillis dans un monde qui veut aller toujours plus vite, s'inquiétant peu de ceux qui ne pourront pas suivre.

Dans mon expérience professionnelle, conseillé par des formateurs de ADHAP Lyon, j'avais demandé de faire mon Evaluation en Milieu de Travail avec l'ANPE dans un grand ESAT de la région lyonnaise avec une réputation haute d'essayer d'intégrer toutes les personnes le demandant, c'est à dire en définissant des postes les plus adaptés possible à chacun au lieu de sélectionner les personnes les plus aptes pour un poste, donc de sélectionner toujours les plus capables. J'ai été impressionné par ce que réalise les Ateliers Denis Cordonnier à Dardilly au Nord de Lyon. C'est exemplaire à plus d'un tître. Huit ans plus tard cela le reste, j'en ai peur.

En lisant ce qui concerne cette initiative à Nantes, et en pensant à tous les travailleurs des Ateliers Denis Cordonnier, je suis sûr que bien des initiatives seront prises pour intégrer les jeunes adultes autistes comme les jeunes adultes trisomiques ici. Pourvu que dans leur développement, on mise le maximum d'épanouissement et la confiance dans leur très grande capacité, même lorsque les apparences le contestent. Alors que tout ce qui encourage l'intégration par le travail, des adultes "extraordinaires" se dise "c'est l'heure", "les temps sont mûrs" pour que la créativité l'emporte sur les obstacles en tout genre.

Belle automne à tous

Christophe

xoff7@hotmailcom

vendredi 17 novembre 2017

Bonjour à tous,

Une initiative du Centre de Ressources de l'Autisme de la région Ile de France répondant à un appel de La Fondation de France, c'est d'organiser pour les parents et les proches de jeunes et d'adultes autistes (à partir de 11 ans dit l'invitation) afin d'introduire aux enjeux d'une éducation à la vie affective et sexuelle. Elle est proposée un samedi entre le 13 janvier et le début février.

Voici la page sur laquelle retrouvée tous les reinseignements nécessaires et aussi le lien afin de s'inscrire (places limitées à 15 participants par séance) non adressé aux professionnels.

Présentation JOURNEE FORMATION AIDANTS sur le site du C R A I F

Si vous voulez connaître une partie de ces enjeux, j'ai rédigé un article sur ce site suivez PEVAS.

 

mardi 10 octobre 2017

Plusieurs semaines sans nouvelles. Qu'est-ce qui bouge dans l'autisme ? Une suggestion pour chacun, c'est d'apprendre à connaître Handle l'association fondée par Judith Bluestone, une personne qui a vécu elle-même le combat de beaucoup de défis de développement. S'appuyant sur la plasticité cérébrale, l'Institut qu'elle a fondé à Redding en Califormie rayonne partout dans le monde. Vous avez une approche avec le même respect de la personne que le Son Rise Program. Vous pouvez facilement découvrir Handle sur le site de Optim Autisme. belle découverte à vous.

Dans la liste des professionnels, les coordonnées d' Elise qui est un des piliers de l'assocaition Optim autisme et aussi une personne formée et habilitée par Handle. Non loin des miennes d'ailleurs mais chchchchuuut.

Joyeux automne aux nordistes et vive le printemps pour les sudistes

Chris ou Christophe

xoff7@hotmail.com

Mardi 19 septembre 2019

Bonjour à tous,

J'avais hâte depuis jeudi dernier de vous partager quelque chose de beau, de révélateur et d'encourageant. C'est un film espagnol en fait espagnol et argentin, il raconte  cette alchimie unique qui lie certains enfants autistes au monde animal. Il s'agit ici d'un enfant autiste non verbal à la découverte des orques dans le sud de la Patagonie.

Il suffit de penser à Temple Grandin et sa force d'empathie formidable avec les bovins par exemple. Temple a déployé son énergie et ses capacités intellectuelles hors du commun à défendre la vie et la dignité dans la mort des vaches et de leurs congénères. Son combat est connu, de nombreuses vidéo en parlent. Vous voulez découvrir sa personnalité ? Il vous suffit d'un clic sur le texte orange. un bon truc à connaitre dans le elcture de ce site!

Les lecteurs de ce blog connaisent aussi les aventures du fils de Rupert Isaacson et ses voyages à la recherche de son lien particulier avec le cheval. Voir Livres à consulter, menu de droite, L'enfant cheval et la suite de ses aventures, L'enfant et le cheval de vent.

Sur le lien privilégié d'une personne autiste au monde animal, voire la page Choisir un animal pour grandir

La stratégie pour visionner Le phare aux orques de Gérardo Olivares est simple. Il vous suffit de faire un petit sondage dans votre entourage: quelqu'un est-il abonné à Netflix? Ensuite, proposez-lui de voir avec vous Le phare des orques c'est un film magnifique et il peut faire naître un intéret particulier à vouloir essayer d'accompagner à son tour un enfant autiste. 

Pour dévouvrir ce film, et un petit commentaire sur ce qu'il nous instruit dans l'accompagnement de l'enfant autiste, suivez le lien:

Le Phare aux Orques, Gerardo Olivares 

Soyez prudent dans le lecture de mon commentaire à suivre les recommandations faites: "avant", "comment" à lire au besoin avant de visionner le film mais je vous conseille de respecter surtout le "Après" parce qu'il révèle trop de choses de son contenu à mon avis.

Bonne rentrée encore à chacun et chacune d'entre vous.  Attention, il faut réunir encore 22000 signatures pour la pétition ci-dessous en faveur de la prise en charge des Accompagnateurs à la Vie Scolaire (AVS) et de leur formation.

Christophe

xoff7@hotmail.com

 

Mercredi 19 septembre 2017

Comme promis voici un lien associé à la qualité de formation et de prise en charge des AVS. A diffuser largement.

Pétition AVS sur Change.org

jeudi 7 septembre 2017

Bonjour à tous,

Permettez-moi d'exprimer toute ma solidarité avec toutes les familles qui risquent de se trouver dans des problèmes difficiles à résoudre à cause des restrictions de prises en charge de personnels associés à l'éducatif ainsi que ma solidarité avec tous les AVS et tous les aidants qui ne savent pas encore s'ils pourront reprendre le travail à l'occasion de cette rentrée. J'espère que les plans d'économie des nouveaux gouvernants ne seront pas faits sur ceux qui ont le plus besoin du soutien de tous.

Bonne rentrès à chacun et à chacune, qu'elle soit articulée ou non avec l'Education nationale, bonne rentrée à tous ceux qui retrouvent la playroom, la salle de jeu, les volontaires, les professionnels qui soutiennent les projets de dévelopement de leur enfant. Bonne rentrée à tous ceux qui sont inquiets encore de ne pas boucler la prise en charge, j'essaierai de proposer des liens solidaires pour faire pression ensemble sur ceux qui décident.

Bonne rentrée à la Maison Harmonia qui fête son ouverture avec un projet innovant, audacieux et ambitieux pour le meilleur accompagnement de chacun à destination de quelques jeunes adultes autistes ou avec des troubles du développement.

Découvrir le projet Maison Harmonia

Christophe

xoff7@hotmail.com

 

18 juin 2017

Bonjour à tous,

Voici une bonne nouvelle, un document pour soutenir les AVS et les enfants scolarisés. L'Académie de Lyon a développé des outils pour les AVS et les enfants, ce document précise dans cette académie les interlocuteurs, les liens et les infos utiles à partager dans les différents lieux comme à l'école.

Un emploi du temps repère pour l'AVS comme pour l'élève et aussi un document d'évaluation qui permet de reprendre, d'exprimer ses difficultés et d'essayer de trouver des voies pour aplanir ces difficultés. Je pense souvent à toutes les personnes qui ont cette lourde responsabilité de faire réussir l'insertion d'une enfant différent à l'école. J'espère que des documents semblables existent dans différentes académies sinon celle de Lyon pourra nous servir de guide.

Une excellente nouvelle en payant 18€ je pouvais supprimer les publicités sur le site. Je rappelle qu'elles n'étaient  là que pour rémunérer l'hébergeur e-monsite. Je ne les choisissais pas, ni ne touchais rien avec elles. Apprendre que je peux sans que cela coûte trop cher, vous épargner ces sollicitations envahissantes, je n'ai pas hésité pour votre confrot de lecture à tous. Youpee vous pouvez surfer sur le site sans craindre qu'une publicité vous saute dessus.

C'est le moment jusqu'au 19 juin 2018 de faire connaitre ce site si vous avez trouvé utile ces articles partagez vos découvertes facilement.

Bel été à chacun et chacune d'entre vous.

J'ai relayé sur facebook une pétition contre le non remboursement de services professionnels tels ceux des orthophonistes en pays de Loire, si ce combat vous intéresse, voici le lien avec la page

Petition pour une meilleure prise en charge par le MDPH de Loire Atlantique pour les enfants trisomiques

Ce combat vaut pour tous les enfants avec de troubles du développement très divers. En ce jour d'élection de la nouvelle assemblée parlementaire, puissions-nous remettre au centre des engagements les meilleures chances d'épanouissement de nos enfants et non une politique au rabais laissant aux familles d'assurmer les frais associés au soutien des professionnels.

C'est proprement scandaleux. Messieurs les nouveaux députés, nous comptons sur vous pour être attentifs aux cris des familles qui sont jettés dans la précarité économique parce qu'ils désirent le meilleur pour leur enfant.

Christophe

xoff7@hotmail.com 

 

Samedi 27 mai 2017

Bonjour à tous,

Voici le mot attendu par tous,d'un retour de notre formation Son Rise Program à la Mairie du 16ième arrondissement de Paris. Je n'ai pas attendu la fin de la formation car elle finit que demain.

Quelle joie de voir les parents, plus de 100 présents, se motiver pour aider leur enfant autiste quelque soit son âge à accompagner leur développement! L'énergie, l'enthousiasme et la passion qui se dégagent de cette assemblée menée par Kate C. Wilde (voir la présentation de son livre Autistic Logistics dans Livres à consulter, descendre dans le menu principal) et Raun K. Kaufman (voir la présentation de son livre Dépasser l'autisme avec le Son Rise program dans Livres à consulter) nous a tous ravis.

Voir le sérieux avec lequel 22 professionnels se forment à ce programme voyant ce qu'il peut apporter à la qualité des différents accompagnements qu'ils vivent.

Etre témoin de l'engagement de ces deux formateurs du Centre américain de traitement de l'autisme (ATCA). Sentir leur passion à communiquer leur incroyable expérience au service de centaines de familles à travers le monde.

Pour la première fois en ce qui me concerne, partager les tâches utiles à l'organisation d'un tel évenement sous la bienveillance de Kaycee, troisième acteur du Centre Américain qui guide nos préparatifs chaque matin, introduit les programmes du matin, du soir, prépare les déplacements, les questions d'éclairage, collecte nos propres réserves d'énergies pour partager et accueillir au mieux l'ensemble des participants de la session.

Il y a plus de 19 nationnalités representées, une traduction simultanée de l'anglais américain des formateurs en français, en slovaque. Des traducteurs qui reproduisent avec soin le ton qui convient pour traduire fidélement les intervenants Raun , Kate, un parent, un volontaire.  

Pour moi, ce fut ausii la joie de retrouver des personnes avec lesquelles nous avons échangé au téléphone, par mail ou sur le site de Facebook des lecteurs du livre de Raun et de mettre un visage.... Dans ce sens-là, c'est vraiment positif.

Quelle joie de voir le gros classeur d'outils Son Rise traduit intégralement en français. Nous ne pourrons être tous que très reconnaissants pour les Corinne, Elise, Malika et Alexandra, une équipe de femmes de choc qui a mené tambour battant la préparation de cette campagne de formation formidable.

A bientôt pour vous en partager beaucoup plus*

Cordialement à tous

Chris ou Christophe

 

 

lundi 15 mai 2017

Récemment je demandai à une personne en charge d'une association multiséculaire dans le travail social inspirée des valeurs du siècle des Lumières, de bien vouloir diffuser l'invitation à l'inscription à la première formation Start Up en France. Il m'objectait que le Son Rise Program n'avait pas reçu un avis favorable de la Haute Autorité de la Santé. Je ne peux que louer sa prudence mais je me devais aussi de lui apporter mon propre éclairage sur cette question. Il en ressort que le défaut de réévaluation du programme me semble tellement évident que je suis triste que l'on reste à cette appréciation sans faire confiance au seul programme qui fait un joli pied de nez à une accusation des parents au long court d'être à l'origine de l'autisme de leur enfant en les investissant comme étant les mieux armés pour veiller et conduire le développement de leur enfant.

Voici donc ma réflexion sur les réserves de l'HAS.Suivez le lien en orange.

 

 

Samedi 13 mai 2017

Je reprends une image sur le site d'Alizée et la page de Facebook proposée d'échanges entre les lecteurs de "Dépasser l'autisme avec le programe Son Rise" c'est aussi sa traduction je pense. La photo est reprise sur le site du Son Rise Program est vraiment géniale.

Dans une 10aine de jours, je retrouverai certains d'entre vous pour la première Start Up avec une traduction simultanée en Français à Paris. Cette réflexion donne une clé de l'intuition de ce programme. merci Alizée. 

Prenons bien le temps de comprendre nos enfants avec autisme avant toute chose au lieu de chercher à les changer. La compréhension est la porte pour une relation plus profonde avec eux.

L’image contient peut-être : une personne ou plus

 

Lundi 1er mai 2017

Bonjour à tous,

Il reste des places pour s'inscrire dans la session Start Up qui aura lieu à Paris Mairie du 16ième arrondissement du 24 au 28 mai 2017. Vous hésitez, vous ne savez si on peut faire confiance à ce programme ? Voici grâce à Cyril Héliot, le sous titrage en français d'une vidéo longue de 53mn qui présente les fondateurs et toute l'histoire de la naissance de ce programme, il y a 40 ans. Par un clic sur le tître orangé ci-dessous, vous accédez sur le site de Optim' Autism présentant cette vidéo.

Introduction au Son Rise program

Ensuite, il faut suivre cet autre lien pour s'inscrire. Alexandra Oakley et l'équipe organisatrice vous explique de quelle façon vous pouvez obtenir de l'aide pour votre inscrption.

Inscription à la Start Up Paris

Vous pouvez lire le livre de Raun K. Kaufman: "Dépasser l'autisme avec le Son Rise Program" chez Hachette familles. 

Vous pouvez lire dans ce site la recension de différents livres de la famille Son Rise Program, de Barry le père de Raun, ou Kate, une collaboratrice du Centre de traitement de l'autisme américain (ATCA) qui forment aussi dans le monde entier les parents appuyée sur son énorme expérience avec les enfants, les jeunes et les adultes accueillis à l' ATCA depuis 35 ans.

A miracle to believe in de Barry N. Kaufman

Autistic Logistics de Kate C Wilde

Vous trouverez plusieurs livres de Barry traduits en français.

Vous pouvez vous faire une idée en consultant les autres vidéos destinées à soutenir les familles dans leur accompagnement. Certaines ont été aussi soustitrés par Cyril Héliot. Cliquez sur le premier lien (la vidéo de 53 mn) et vous découvrirez d'autres qui dévoilent quelques principes ou attitudes promues par le Son Rise Program.

Je reste à votre disposition pour dialoguer avec vous sur les bienfaits d'une telle session. Je l'ai suivi avec un intérêt formidable à Troia en mars 2014 avec une association co-organisatrice Vencer autismo. Nous avons beaucoup de chance d'accueillir cette session pour la première fois en France. Il ne faut pas passer à côté d'une telle opportunité. Inscrivez-vous

Christophe

xoff7@hotmail.com

 

 

Lundi  24 avril  2017

Bonjour à tous,

Ma soeur m'ayant offert la BD de  Mademoiselle Caroline (dessinatrice) et Julie Dachez (scénariste) je consacre une page de présentation de cet ouvrage magnifique, j'aime beaucoup le dessin et la composition de l'ensemble est très réussie bravo à toute l'équipe  qui a réalisé cet ouvrage. Pour aller à cette page toute neuve suivez "Documents qui encouragent" puis "le Syndrome d Asperger" ou bien cliquer sur ce lien:

La différence invisible, Julie Dachez, Mademoiselle  Caroline, Delcourt 2016

Dimanche 16 avril 2017

Bonjour à tous,

Il reste quelques places pour s'inscrire à la session Start Up du Son Rise Program à Paris du 24 au 28 mai 2017. Certaines personnes inscrites ont déposé des annonces pour un financement participatif sur internet et récolté une partie ou la totalité de leurs frais de participation et même de voyage. Si vous-mêmes, vous êtes prêts à participer ou à sponsoriser cette session, n'hésitez pas à  vous faire connaitre sur le site de Optim'autisme (suivez ce lien: Optim autism)

J'aurai le plaisir de faire partie de l'équipe de volontaires pour cette session.

Une nouvelle page a été créée à partir de ma lecture récente du livre "Je suis à l'est" de Josef Schovanec. Mon appréciation est toute personnelle mais elle fait écho à ce que Josef révèle de ses combats quotidiens pour s'adapter à des codes bien étranges, les codes sociaux qui sont les nôtres. Avec ces grandes capacités, il est un révélateur important de ce que les personnes autistes qui n'ont pas les mêmes capacités d'expression par exemple peuvent ressentir.

 

Je ne crois pas que beaucoup de professionnels aient un regard aussi positif sur les possibilités de développement et d'épanouissment de la personne autiste de tout âge.

Bonnes fêtes à tous autour de la Pâque chrétienne, la Pessah juive ou tout autre joyeuse manifestation du moment, sous d'autres latitudes, d'autres longitudes. Au Sénégal, les chrétiens invitent leurs voisins musulmans pour Pâques et leur prépare le 'ngalach' un dessert spécial pour ce temps de fête chaque année.

Bon courage, belle énergie, joyeuse création, inventive interaction, à chaun et chacune d'entre vous,

Cordialement,

Christophe

xoff7@homtail.com

 

 

 Dimanche 2 avril 2017

Bonjour à tous,

De retour de repos, avec quelques mésaventures au compteur, j'espère que vous allez bien et que vous trouvez à puiser une nouvelle énergie, un nouvel enthouisasme et la passion avec laquelle vous voulez rejoindre, stimuler, encourager, construire votre enfant à se lier d'une façon nouvelle à vous, à vos proches, à des professionnels qui vous soutiennnent et des bénévoles aussi peut-être.

J'espère que certains d'entre vous ont pu profiter ou vont pouvoir profiter du passage de Raun en France pour le rencontrer et ainsi vous donner toutes les vraies raisons de participer à la première Session Start Up en France au mai prochain à Paris (Son Rise Program).

Dans les actualités il y a ce diagnostic très précoce avec un IRM du cerveau dès l'âge de un an pour l'autisme, qui semble confirmer le développement plus important du cerveau très tôt ce qui pourrait évoquer une hydrocéphalie mais se distingue très facilement avec elle.Pas d'eau dans ce développement cérébral de l'autisme qui est bien atypique. Je reviens très bientôt sur ces informations pour vérifier un peu les sources de cette étude et son utilisation.

Belle saison de printemps à tous, j'ai sauvé un plant de cyclamen, qui avait mutiplié ses feuilles, parti d'une seule feuille bien mal en point en juillet à une touffe de feuilles vigoureuses en automne puis après avoir traversé l'hiver sans encombre, sa première fleur à mon retour de vacances sur la terrasse! Accompagnée par le premier bouton de l'hibiscus à l'intérieur. Joyeuse saison à tous.

Que chacun des petits pas de votre enfant fleurisse votre quotidien et vous donne la serennité et la fierté des grands accomplissemts. A bientôt

Christophe

 

Vendredi 17 mars 2017

Voici une invitation en Ile de France à un débat sur Autisme et Emploi plus destiné aux adultes Asperger mais cela peut donner de l'énergie aux parents en plein investissement pour l'éducation de leur enfant, de sentir que les initiatives se multiplient pour corriger la marginalisation des adultes autistes du monde du travail.Suivez le  lien ci-dessous pour trouver la page d'invitation à ce débat.

Mairie de St Mandé le 29 mars 2017 

Dimanche 12 mars 2017

Youpee voici une belle surprise sur le site de Optim Autisme qui plaira beaucoup à tous les parents et les professionnels qui s'intéressent au Son Rise Program, une vidéo introduisant le programme présentant les fondateurs et les premières recommandations pour mettre en oeuvre ce programme a été traduite par un papa que je connais bien Cyril Héliot et cela nous donne près d'une heure de vidéos soustitrée en français qui permet à chacun de comprendre et donner envie de s'y mettre, j'espère... 

Le lien direct avec cette vidéo

Autism solutions soustitrée en français

sur le site de Optim' autisme, le site relais du Son Rise Program en France.

Belle découverte à tous, à bientôt

Christophe

Vendredi 10 mars 2017

Bonjour à tous,

Enfin, j'ai trouvé à la bibliothèque de Choisy, le livre de Joseph Schovanek "Je suis à l'est". C'est un gros succès de librairrie et il est difficile à trouver en bibliothèque tant il est emprunté. Je pense le lire dans les jours qui viennent et je consacrerai une page au plus célèbre et médiatique Aspi français mais aussi plein d'humour et sympatique Joseph. Je sais que je voudrai l'acheter ensuite, pour encourager l'auteur certes mais aussi pour garder ce recueil en réserve pour le prêter ensuite à plein d'autres. En ces derniers jours d'hiver, je vous souhaite de croiser plein de crocus, pensées, jacinthes, forthycias tout comme on le fait au Plessis Robinson non loin de mon lieu de travail.

A bientôt donc

Christophe

 

Lundi 23 janvier 2017

Bonjour à tous,

Oui, cela fait un peu plus de 5 ans que j'ai lancé ce blog pour collecter tout ce que je découvrais qui pourrait encourager les parents. Je dois dire que j'ai eu beaucoup de goûts à ce travail de veille, de traduction quelquefois et de mise en ligne. Je n'ai pas la prétention de faire du bruit ou de faire le buzz mais j'aimerai bien comme je l'ai exprimé dans un article sur Linked in que ce blog soit comme le secours d'une petite allumette. Une petite allumette gardée là dans un coin et qui lorsque nous sommes dans l'obscurité et les ténèbres sera là une invitation à la craquer pour faire sens.

Anniversaire5

5 ans ça se fête, je pense à la fidélité de certains d'entre vous qui n'ont pas cessé de m'encourager tout au long de ces 5 années. Je pense à des soutiens spontanés qui m'ont aidé celui de Uta Frith par exemple ou celui de Temple Grandin.

10000visites n1tb92

Depuis le 14 ou le 15 janvier, ce blog a vu passer son 10 000ième visiteur. L'occasion de remercier tous ceux qui ont trouvé une source d'inspiration dans ces études,ces vidéos, les recensions de livres, une vingtaine au total.

Le lien avec certains auteurs, m'a été proposé par des parents. Merci à Virginie pour la connaissance et le partage du livre de Dr Gepner à travers un article. A travers cette maman, c'est à tous les parents qui ont inspiré ce travail, ils sont nombreux ceux que je veux remercier ici.

Ce temps qui s'est écoulé, il est là marqué aussi afin de se remobiliser, de retrouver l'énergie l'enthousiasme et la passion chers à l'attitude d'accompagnement Son Rise.

N'hésitez pas à vous inscrire à la formation qui aura lieu du 24 au 28 mai 2017. Je serai heureux de pouvoir y faire votre connaissance. Il vous suffit de cliquer sur Optim'Autisme 

Très bonne année à vous tous et un grand merci à tous ceux qui ont manifesté leur intérêt pour ce travail.

Christophe

xoff7@hotmail.com

 

 

Vendredi 13 janvier 2017

Bonjour à tous,

J'espère que vous avez passé de très bonnes fêtes. Je sais que pour certains enfants la charge émotionnelle rend difficile la traversée de ces moments de fêtes. Je dois vous signaler la mise à jour de la page sur le programme Son Rise, voir le menu principal à droite Des documents qui encouragent le Son Rise Program ou un clic sur le lien.

N'oubliez pas de vous inscrire à la session Start Up en mai sur le site de Optim'Autisme. J'ai été invité à faire partie de l'équipe de volontaire de la session ce qui me fait un grand plaisir.

Bonne fin de semaine à tous

A bientôt

Christophe

Dimanche 1er janvier 3h

Bonne année nouvelle à chacun et chacune d'entre vous. Que cette année vous apporte l'accomplissement de toutes vos espérances. Que 2017 vous aide à trouver les étapes de l'épanouissement de votre enfant dans la gradualité qui permet de vérifier qu'il ne se sentira jamais mis en échec mais toujours dans cette perspective joyeuse de petits progrès de jour en jour. En espérant que vous pourrez profiter de cette opportunité qui nous est faite pour la première fois en France d'une formation  à Paris sur le Son Rise Program, un programme destiné aux parents d'abord et aux professionnels curieux du 24 au 28 mai 2017. Les inscriptions sont à suivre sur le site de Optim'autisme.com.

Excellentes années à chacun et à chacune

Bien cordialement

Christophe

Mardi 20 décembre 2016

Une page où des personnes autistes expriment ce qu'ils ressentent quand ils s'isolent dans une attitude de repli, exclusive. C'est ce que dans le Son Rise Program , on nomme l'ism. Voir dans le livre de Raun Kaufman Dépasser l'autisme... à la page 40.

Lien avec la page de The Mighty

Les images sont artificiellement associées au texte mais vous avez ici le nom des personnes autistes intervieweés

Retrouvez la traduction avec les interviews dans la page que j'y ai consacré ainsi que l'importance de ces ressentis par rapport au choix du Son Rise Program de leur porter une réponse édcative adaptée, respectueuse en tout point.

DECOUVERTE DES POST ITS

 

Samedi 17 décembre 2016

Bonjour à tous,

Je vous souhaite à chacun et à tous de très belles fêtes de fin d'année.Que les actes de violences qui ont marqué l'année écoulée fassent place à une solidarité nouvelle inquiète de ceux qui restent en bordure du chemin, de l'intégration.

Grâce à Alexandra Oakley, j'ai découvert le témoignage d'un jeune autiste qui me semble très important à accueillir. Alexandra Oakley fait beaucoup pour que le Son Rise Program soit mieux connu en France, notamment dans ses interventions très fidèles et justes dans la page Facebook intitulé des mots du tître du livre de Raun K. Kaufman "Dépasser l'autisme avec le Son Rise Program" ce livre paru aux éditions Hachette Santé.

J'ouvre une nouvelle page pour présenter les mots forts de Tom lors d'une récente conférence TASH du 14 décembre, soit il y a quelques jours. 

Pour trouver le message de Tom suivez ce lien:

"Arrêtez vos suppositions d'ignorance"

Descendez en bas de la page originale en anglais pour trouver le lien avec la vidéo où l'on voit Tom écrire ce qu'il a envie de communiquer.

 

Mardi 13 décembre 2016

Bonne nouvelle: des dates sont fixées pour la tenue à Paris dans le 16ième arrondissement d'une toute première session de formation initiale en français au Son Rise Program pour les parents: une Start Up du 24 au 28 mai 2017. Merci à tous ceux qui ont  encouragé cette initiative. Je vous tiendrai informés des précisions autour de ces inscriptions.

Dimanche 27 novembre 2016

Bonsoir à tous,

Je suis très heureux en retrouvant le site de l'Autism Research Institute (ARI) de San Diego, un groupement de parents et d'experts dédiés à la recherche sur l'autisme  depuis 1967, absolument pionnier dans le genre, il suffit de voir leur adresse URL: www.autism.com

Dans la page d'accueil de ce site, vous avez un nouveau menu déroulant présenté ainsi:

Capture

On peut le traduire :

"Regardez les articles dans d'autres langues"

"Sélectionner une langue" (en cliquand sur cette ligne)

Sélectionnez French/ Documents en français et vous allez obtenir une liste très importante de documents disponibles de l'ARI en français.

Je ne saurais vous recommander d'y plonger tant le travail de Bernard Rimland et de ces successeurs est remarquable.

Le document présentant l'évaluation des médicaments par les parents par rapport à la vie de l'enfant avec le nombre exact de personnes sondées, ce nombre atteint quelques fois les 1000 ce qui est requis pour un sondage représentatif en France! C'est absolument remarquable par rapport à la spécialisation dûe à l'autisme.

Documents sur les médicaments, les régimes, les compléments alimentaires par l'ARI

Je vous avais donné le lien avec le document en anglais puis j'avais proposé une traduction des lignes permettant une meilleure compréhension du tableau. Voilà un extrait de ce document totalement traduit en français, c'est une chance. Comme je l'avais fait, c'est une source intéressante pour discuter avec le psychiatre qui prescrit des médicaments pour votre enfant. S'il méprise le fait que c'est une évaluation en provenance des parents, ce n'est pas très bon signe!

Alors vous pouvez vous appuyer sur une autre étude parue sur la comparaison de l'évaluation des parents (ATEC) mise au point par l'ARI et l'évaluation des professionnels dites CARS aux Etats Unis. La corrélation est supérieure à 70%. Voir dans le menu principal de ce site "Ce qui vient des parents"

J'ai ajouté le lien de la page directe en français de l'ARI  dans la page consacrée à cette évaluation dans ce site. Menu principal suivre "L'ATEC et les médicaments..."

Par ailleurs j'introduis le très bon livre du Dr Bruno Gepner : Autismes Ralentir le monde extérieur, Calmer le monde intérieur aux Editions Odile Jacob, 2014. dans une nouvelle page. Suivre dans le menu principal: Livres à consulter.

Autismes du Dr Bruno Gepner

Soyez curieux, je l'ai trouvé dans la bibliothèque proche de chez moi.

Bonne lecture à tous à bientôt

Christophe

 

Optimautisme 

Mardi 15 octobre 2016

Bonjour à tous,

Si vous me lisez un peu au delà de cette page d'accueil, vous constaterez que je suis attaché à un programme américain, le Son Rise Program. Une association s'est montée en France pour permettre que des formations Son Rise Program pour les parents puissent avoir lieu en France et en français.

Je me devais de vous introduire près d'elle. Elle a un très beau nom : Optim'Autisme, qui se conjugue bien avec l'esprit de ce site. Si vous voulez encourager cette initiative alors cliquez sur le lien ci-dessous

Optim'autisme adhésion

L'adhésion est libre mais elle a besoin de collecter d'énormes sommes pour que cela soit possible d'accueillir une formation Son Rise Program en français.

Vendredi 21 octobre 2016

Bonjour à tous,

J'ai presque achevé le lecture du nouveau livre de Rupert Isaacson "L'enfant et le cheval de vent" qui se trouve avoir été traduit dans beaucoup de langues. Je vous en partage quelques traits très bientôt juste pour vous donner envie de le lire. Je vous préciserai pourquoi il a toute sa place dans ce blog qui veut encourager les parents, les familles.

Par ailleurs, j'ai retrouvé le lien avec ces BD pour illustrer la santé et ainsi préparer un rendez-vous médical avec une personne qui appréhende ces rendez-vous. J'ai bien fait d'attendre un peu pour vous les présenter car elles se sont beaucoup développées et présentent des options en fonction du médecin homme ou femme , du patient garçon ou fille, homme ou femme.

Retrouvez un courte présentation de ces fiches dans le menu à droite:  Informations à ne pas manquer/Des fiches santé

Ou bien un lien direct en cliquant sur

La santé en BD

Bonne fin de semaine et bon week-end

Christophe

Lundi 10 octobre 2016

Bonjour à vous,

En faisant un lien avec son éditeur en France et la Fondation créée aux USA pour offrir gratuitement à des enfants autistes et des enfants neurotypiques cet accès à un cheval, j'ai eu deux belles surprises: l'auteur se trouve en ce moment en France et pour la promotion de son nouveau livre qui relate les voyages qui ont suivi celui de la Mongolie avec son fils Rowan. Je le présenterai bien vite en dessous du premier. J'ai eu beaucoup de plaisir à lire le premier, je fais confiance que cette nouvelle bouture sera aussi fructueuse et encourageante pour les parents.

Voici l'intro du nouveau livre L'enfant et le cheval du vent, octobre 2016 pour l'édition française et belle suite du livre L'enfant cheval, 2009 sur le site du  même éditeur:

Albin Michel

A découvrir bientôt sur la même page que "L'enfant cheval" dans le Menu principal à Livres à consuter eou plus facilement en suivant directement ce lien:

L'enfant cheval le nouveau livre est introduit juste en dessous du premier.

Bonne découverte à tous

Christophe

Jeudi 6 octobre 2016

Bonjour à tous,

En me promenant dans la médiathèque proche de chez moi à Choisy le Roi, je suis tombé sur un étonnant livre témoignage: L'enfant cheval de Rupert Isaacson, la quête d'un père aux confins du monde pour guérir son fils autiste. J'ai avalé le livre rapidement et cela m'a rappelé un certain nombre d'expériences similaires. Ce livre a été traduit en français la même année où il est paru aux USA en 2009 par les éditions Albin Michel. Voir sa présentation dans les livres que je vous conseille de connaitre , de consulter.

L'enfant cheval, Rupert Issacson, Albin MIchel, 2009

Je consacre une page à ces interactions privilégiées entre une personne autiste et un animal. Cela fait écho à l'énorme empathie de Temple Grandin pourtous les animaux surtout les bovins la concernant.

Equithérapie, Zoothérapie, un tremplin relationnel pour mon enfant ?

lundi 26 septembre 2016

Que dire  de ce que perçoit l'oreille de mon enfant ? La connaissance d'un ORL qui comprend l'enjeu pour l'enfant par delà ses propres réticences d'une bonne définition de sa qualité auditive est déjà pour vous familles, un grand soulagement.

C'est l'occasion de rappeler des sites qui mettent des diapositives à la disposition des patients différents, surtout ceux qui ne sont pas verbaux, pour les préparer au mieux à la visite de quelques spécialistes.

Pour ces exemples suivants ce lien, vous avez une BD pour préparer un rdv chez le médecin, le dentiste, je vais avoir un plâtre, une prise de sang, un rdv chez le gynéco, une radio, un scanner ou un IRM

Santé BD

Par ailleurs, ça y est!  J'ai fait un tout petit compte rendu pour vous de ma lecture de Musicophilia, ce livre d'Oliver Sacks, le grand neurologue américain, déjà introduit par le lecture d'un autre livre sur ce site Un Anthropologue sur mars. J'ai rédigé sans citer avant même d'achever cette lecture, je dois dire parce que mon but est de vous donner envie de lire par vous-même. J'ai été très surpris moi-même de trouver ce livre dans une librairie française près de l'Institut français de Vilnius (Lituanie) pendant mes vacances. Elles ont été pluvieuses ce qui a encourager des temps prolongés de lecture!

Pour découvrir la nouvelle page qui introduit ce livre, suivez ce lien:

Musicophilia

Bonne semaine à tous, et que la rentrée vous donne la perspective d'une joyeuse année de progrès et de découvertes

 

 

Vendredi 9 septembre 2016

Bonsoir à tous

Demain samedi, ce site dépassera les 20 000 pages lues. J'en profite pour encourager tous ceux qui le souhaitent parmi les 8900 lecteurs à faire l'effort de laisser un commentaire, comme Rachel, Aude, Claire ou Alexe très peu ont eu le courage d'aller jusqu'au bout.Je reconnais que c'est diffcile mais je n'ai aucune possibilité de le simplifier malheureusement.

Vous pouvez m'adresser aussi par mail des commentaires à cette adresse:

xoff7@hotmail.com 

Je finis la lecture de Musicophilia et vous en rend compte très bientôt, bon week-end à tous. Merci de votre fidélité

Christophe

Lundi 29 août 2016

Bonjour à tous,

Pour rester dans un thème musical au cours de cet été, je me suis plongé avec beaucoup d'intérêt dans le livre d'Oliver Sacks, Musicophilia, traitant des phénomènes musicaux, de la mémoire, de l'oreille, de l'imagination en s'interrogeant sur leur lien avec le cerveau ainsi que le font les écrivains spécialisés en neurologie comme Sacks.

Je dois dire ici que, par chance, en lisant Un anthropologue sur mars au début de cette étude, c'est Oliver Sacks qui me convains de la plasticité de l'esprit et du cerveau humain.C'était une sacrée bonne nouvelle pour un éducateur qui travaille près d'adultes gênés dans leur développement.

En vous encourageant ci-dessous à approfondir les recherches autour des bienfaits thérapeutiques de la musique, j'avais besoin de mieux connaître le phénomène musical. C'est donc le prochain livre étudié et analysé pour tous les parents et qui aura sa place dans les documents en référence de ce site.

J'espère que vous avez passé un très bel été, que vous avez trouvé tout le temps nécessaire à un bon repos.

Bonne fin d'été à chacun et bonne rentrée à tous

Christophe

xoff7@hotmail.com

mecredi 25 juin 2016

Bonjour à tous,

Le soleil vient enfin de faire son entrée et si tardive, pour enchanter petits et grands et nous ouvrir un été souhaitons moins pluvieux que ce printemps des records !

Certains d'entre vous ont ouvert l'été en musique. Par des petits groupes dispersés dans les places ou les espaces ouverts de nos villes, l'été a été célébré et pour une des première fois avec un temps relativement clément (en Ile de France). Rappelons si nécessaire que nos enfants différents ont chacun un rapport à la musique, aux rythmes, aux tons, aux basses ou aux aigus qui leur sont propres.

Dans son récent livre Dans le cerveau des autistes, Temple Grandin exprime le souhait que se développent les recherches sur les thérapies associées à la musique. C'est dans le chapître intitulé Cache cache qu'elle cite l'une ou l'autre. Une recherche de 2005 sur 40 sujets autistes de 2 à 49 ans ayant suivi 2 ans de thérapie musicale.  Je cite Temple, au plutôt sa traductrice "chez l'ensemble des sujets, on a constaté des améliorations dans la production du langage et de la communication,  de même que dans les capacités comportementales, psychologiques, cognitives, musicales et perceptuelles/motrices." cette simple énumération a de quoi nous encourager.

J'ajoute avoir eu un retour très positif par une famille rentrée d'un centre spécialisé Tomatis en Belgique qui lors d'une semaine de session intensive alternant des plages de 90 mn de musique puis 90 mn de repos a produit des résultats impressionnants visibles après les premiers jours sur leur petite fille troublée dans son développement dans la qualité interactive du langage ou dans l'aisance à monter un escalier ! 

Oui comme Temple Grandin, je pense que nous ne sommes qu'au seuil de découvertes importantes qui pourront nous donner des outils joyeux, dynamiques pour mieux entrer en communication avec nos enfants différents.

Mardi 10 mai 2016

Un grand merci à l'équipe de Change-ton-regard qui a organisé la venue et les rencontres avec Raun Kaufman, (Son Rise Program) à un lycée parisien qui a collecté des fonds pour que cela soit possible dans un cadre magnifique comme le SCOR pour la conférence du soir.

Voilà, j'ai une belle signature de Raun K. Kaufman sur la première page de mon livre Autism Breakthrough puisque je n'avais aucune idée de la traduction qui vient de paraître en français.

Que pouvais-je tirer d'une journée de rencontre avec Raun, après deux sessions du Son Rise Program ? Il y avait à renouveler un peu les '3e' (prononcer 3i) c'est à dire à retrouver l'énergie, l'enthousiasme et la passion (excitment) et vous et moi, nous avons pu constater près de Raun, qu'il porte bien les clés de l'attitude typique du Son Rise Program(SRP) c'est avec une présence et un charisme hors du commun qu'il tient un auditoire plusieurs heures durant.

Raun ne cherche pas à être conciliant. Au contraire, il a insisté sur le spécifique du SRP et aussi de ce qui est le plus controversé dans le SRP: le «joining».

Il n'a pas peur de choquer les parents en conseillant de retirer tous les écrans (ordinateur, TV, tablettes, etc...) non seulement de la pièce de jeu avec votre enfant mais de toute la maison! Parce que sinon, c'est un point de convergence obligé de l'attention de l'enfant. Il préférera toujours l'appel de l'écran à l'interaction avec un adulte.

Nous pouvons être surpris du temps consacré au joining lors de l'atelier autant que lors de sa conférence. Il a pour but de bien caractériser ce joining, non une simple imitation, non un piège tendu à l'enfant pour le faire interagir les yeux rivés sur lui. Mais qu'est-ce que cela implique d'essayer de rejoindre l'enfant dans son monde au moment où il s'isole dans des 'ism'? Le staff du SRP veut éviter la connotation négative de 'stim' en anglais, de 'stéréotypie' français. Ils ont constaté que, dans toutes langues, le mot désignant ces moments où l'enfant autiste s'isole comme dans une bulle, dans un comportement qui lui est propre, ont un caractère négatif. Voilà pourquoi ils préfèrent dire 'ism'. Je dois dire qu'il n'y a que le SRP qui peut revaloriser ces temps chez les enfants qui est pour beaucoup pris comme une obsession, une régression ou une répétition infernale en boucle.

Le SRP profite de ces moments pour aller à la rencontre de l'enfant, c'est à dire pour tâcher de le rejoindre dans son monde, de franchir le pont à sa rencontre. Il faudra du temps et un bel apprivoisement pour que, ensemble, on le parcours dans l'autre sens, vers notre monde.

Les ateliers de l'après-midi ont été consacrés à reconnaître un feu rouge, d'un feu vert. C'est à dire l'importance de mettre en place une petite évaluation au début d'un temps d'accompagnement voire plusieurs fois pendant le temps encore, qui va orienter ce que l'on va vivre: soit rejoindre l'enfant quand il s'isole et refuse toute interaction (joining) soit construire avec lui, appuyer sur un point du développement social en particulier.

Le principe de motivation a été exposé lors des deux temps, un chapître entier de son livre y est consacré, donc on ne pouvait en être surpris.

J'insisterai pour dire l'importance de ce détour par la motivation d'un enfant pour obtenir un objectif fixé. Et là, c'est un appel à la créativité de tous pour que nous inventions les liens entre une motivation et un objectif. Raun nous en a fait prendre conscience très concrètement, une démarche très présente dans son livre. Je vous en dirai plus prochainement, à bientôt

Christophe

Lundi 25 avril 2016

Bonjour à tous,

Vous faites que les curieux ont été plus de 6000 et les pages vues plus de 15000 pour ce site né d'une volonté simple: encourager les parents et les professionnels défiés par l'accompagnement d'enfants, de jeunes ou d'adultes connaissant des challenges dans leur développement cognitif, neurologique, biologique, génétique ou psychique.

Il s'appuie sur ma lecture facile en anglais dûe à deux années de travail en Inde comme professeur de... français. Surtout la lecture du très ouvert journal The Hindu dans son édition de Bangalore.

Le lire ne permet pas encore de s'exprimer de façon la plus correcte dans cette langue la plus parlée à travers le monde. 

Ce qui nous intéresse, nous, de façon plus particlière, c'est de mesurer le chemin parcouru par les parents et les associations de parents aux Etats Unis. L'évocation du Autism Research Institute de San Diego qui a commencé à collecter des statistiques sur les parents d'enfants autistes dès 1967, leur définition d'un outil d'évaluation l'ATEC a permis et permet encore des évaluations très sérieuses et avec des validations scientifiques de différentes thérapies, de différentes prises en charge, de médicaments, de régimes ou de compléments alimentaires. 

En 2012, en me formant avec Apte autisme pour la méthode Dolce, méthode d'enseignement du piano pour les personnes dans le spectre de l'autisme, je découvre grâce à Françoise Dorocq, sa présidente fondatrice, le programme Son Rise qui a inspiré l'approche Dolce.

Désireux de me former dans cette approche, je participe avec des parents de toute l'Europe et d'Amérique latine à une première session Start Up avec Vencer Autismo en mars 2014 dans une presqu'île touristique à 70km de Lisbonne. Il y a là une soixantaine de parents, trois langues simultanées, l'anglais des formateurs du Centre américain de traitement de l'autisme (ATCA, Sheffield, Massachusset) l'espagnol et le portugais ce qui explique la présence de brésiliens, d'argentins ou de colombiens en plus des nombreux locaux portugais et leurs voisins espagnols. Passer 5 jours à un échange des questions, de pratiques, de pistes avec tous ces parents, cela a été pour moi  une énorme expérience de dépouillement, de responsabilisation et de volonté de progresser dans l'accompagnement professionnel qui est le mien dans un foyer adulte avec 26 résidents.

Une conviction est née là-bas qui n'a fait que s'affirmer depuis. Les parents Kaufman dans leur désir de sortir leur fils Raun de son isolement ont eu toutes les intuitions fondamentales pour définir un programme le plus respectueux, le plus ambitieux en même temps, basé sur une foi extraordinaire dans ce qu' un enfant peut devenir demain et non ce que son comportement semble induire aujourd'hui. Il s'agit du Son Rise Program (SRP)

Ce programme, dans un pays où on se refuse de faire un diagnostic sérieux, dans lequel on a largement associé l'autisme à un trouble psychique plutôt que neurobiologique, un programme qui s'appuie sur l'amour et le foi des parents, a toutes les chances d'amener des enfants à sortir de prédictions décourageantes dans lesquelles certains professionnels les conduisent sans altenative possible.

En novembre 2014, je repars pour une nouvelle session avec Vencer Autismo la Maximum Impact et une quarantaine de parents et de professionels des mêmes provenances. Là, je suis témoins des résultats très encourageants de cette thérapie joyeuse après une année, deux années, cinq années, dix années appuyées sur ce programme. Je trouve toute cette énergie, cet amour et cette foi fantastique. Tous parents et professionnels, nous sommes invités à devenir de véritables "forces de la nature" pour développer les capacités de notre enfant et de ceux dont nous avons charge.

Je m'inscris en autoentrepreneur pour compléter mon expérience par le soutien individuel d'un enfant de 8 ans d'origine chinoise, d'un jeune de 20 ans, d'une famille avec trois enfants autistes, tous en mettant en oeuvre les principes de ce Son Rise Program.

J'aimerai consacrer tout mon temps et non une partie de mon temps libre à cette forme d'accompagnement individuel. J'aimerai continuer à soutenir toutes les familles du mieux que je le peux. Je regrette que depuis trois ans ce site ne soit pas devenu plus intéractif.

J'invite tous les parents, les professionnels intéressés à venir rencontrer Raun Kaufman (Son Rise Program) lors de sa visite en France. Je serai heureux de faire votre connnaissance ou de  vous retrouver le lundi 9 mai dans la journée parisienne de Raun, les ateliers en journée ou la conférence du soir. Voir ci-dessous l'invitation en forme de témoignage de Alexandra,et le lien pour s'y inscrire sur le site de Change-ton-regard.

Ne manquez pas cette chance de renouveler tout votre accompagnement grâce au Son Rise Program.

Dans le cas où vous ne pouvez pas vous rendre libre à Nantes, à Montpellier ou à Paris autour du week-end de l'Ascension, n'hésitez pas à vous procurer le livre de Raun K. Kaufman dans sa traduction française Dépasser l'autisme avec le Son Rise Program  aux éditions Hachette santé (19€ environ) Trouver la présentation de ce livre dans ce site par un clic sur la partie orangée.

 

Mercredi 20 avril 2016

Bonjour à tous,

Je participerai à la journée atelier et à la conférence à Paris le 9 mai 2016. Essayez de vous inscrire selon vos possibilités à Nantes, Montpellier ou à Paris. Le Son Rise  Program détient une clé parce qu'il mise sur le bon cheval: développer la qualité de relation avec mon enfant ou cet enfant que j'accompagne, c'est la route pour démarrer sa propre motivation. Un élève motivé apprend à la sixième vitesse comparé à un élève non motivé. Plutôt que de corriger des comportements que je juge inopportuns, ai-je essayé de comprendre pourquoi ce comportement ? Ai-je fait un détour qui veille à s'appuyer sur la motivation de l'enfant afin d'atteindre le but que je recherche? Joyeuse créativité à tous.

Christophe

Mercredi 13 avril

Voici l'invitation de Alexandra Oakley une maman qui avec une poignée d'autres a fondé change-ton-regard.  Cette association organise la venue de Raun prochainement en France. Alexandra nous livre son témoignage pour introduire l'invitation aux journées de présentation du Son Rise Program par Raun les voici:

INVITATION D' ALEXANDRA OAKLEY, CHANGE TON REGARD

Bonjour à tous,

Je suis ravie de vous annoncer que Raun K. Kaufman, premier enfant Son-Rise et auteur de "Dépasser l'Autisme avec le Son-Rise Program®" vient en France pour la première fois du 5-9 mai. J'utilise le Son-Rise Program® avec mon fils depuis 2009 et il a fait d'énormes progrès, surtout en flexibilité et présence!! et notre famille est solide.

Le Son-Rise Program® est une méthode magnifique qui vous permet de découvrir l'essence même de ce lien unique qui vous relie à votre enfant.


Ce programme prend en compte à la fois les besoins sensoriels de vos enfants TSA, la compréhension de leur monde et leur langage si particulier pour accéder à eux. Il prend aussi en compte la famille et de ses besoins propres pour garder son équilibre, ce qui n'est pas evident, vu que le taux de divorce dans les familles touchées par l'autisme est autour de 85%.
 
Il travaille en priorité le développement des interactions sociales, pivots pour le développement des enfants et l'apprentissage et, par conséquent, précurseurs pour le développement cognitif continu.

C'est par ce chemin que l'inclusion prend sa valeur, ce n'est pas à nos enfants TSA de s'adapter, car ils ne le peuvent pas...c'est à nous de nous adapter, de comprendre, d'appréhender, les aider au mieux et les toucher du bout des yeux.

Parents, vous pourrez appliquer des techniques innovantes dès que vous rentrerez chez vous, quel que soit l'âge de votre enfant.

Professionnels, vous aurez ici des billes primordiales qui pourront vous aider dans votre pratique. Il peut être difficile de mettre en oeuvre un programme de rééducation, ou d'éducation, si on ne parvenue pas à tisser un lien avec l'enfant TSA. En quelques heures, Raun K. Kaufman vous initiera aux bases de la méthode.

N'hésitez plus, vous avez à votre disposition conférence ou atelier !

L'atelier dure 8 heures (1 journée) : 80€/parent et 110€/professionnel

La conférence dure 3 heures (le soir) : 20€/personne

-10€ si participation aux deux événements.

Merci à vous également et si vous souhaitez bien sûr nous aider à aider les familles de communiquer l'événement autour de vous.

Partons à la découverte d'autres méthodes complémentaires au bien-être de nos enfants et très utilisées outre-Manche par de nombreux professionnels.

En savoir plus ou pour s'inscrire, c'est ici : http://changetonregard.wix.com/change-ton-regard#!conferences/c137k

Au plaisir de vous revoir

Alexandra Oakley

Je vous recommande vraiment de suivre les conseils d'Alexandra appuyés sur une pratique qui a porté ses fruits pour son enfant. Ne manquez pas ces ateliers et cette conférence. Le programme Son Rise: c'est enfin, une bonne nouvelle pour les parents d'un enfant autiste, pour lui-même et pour toute sa famille. Laissez-vous 'empowered' par cette sorte de réminiscence issue des premiers Star wars. Rencontrez Raun et vous verrez: la force sera avec vous pour accomplir des merveilles dans votre relation avec votre enfant !

Je participerai à l'atelier et à la conférence à Paris. Je serai heureux de rencontrer les uns et les autres.

Inscrivez vous en cliquant sur Atelier + Conférence 

que vous préfériez Montpellier, Nantes ou Paris.

A bientôt

Christophe

Jeudi 31 mars 2016

Avant même la fin de mes vacances je suis heureux de vous annoncer de très bonnes nouvelles:

Le livre de Raun Kaufman a été traduit et est paru en français sous le tître Dépasser l'autisme aux Editions Hachette Santé

Cliquez sur Editions Hachette Santé pour lire cette présentation plus clairement.

Pour présenter son livre, introduire tous les parents et les professionnels intéressés par le programme Son Rise dans un atelier dans la journée puis une conférence le soir, Raun K. Kaufman viendra en France pour le week-end de l'Ascension soit le 5 et 6 mai à Montpellier, le 7 mai à Nantes et le 9 mai à Paris.

Retrouvez ce programme et plus encore sur le site:

http://changetonregard.wix.com/change-ton-regard

 

 

 

Lundi 21 mars 2016

Bonjour à tous, 

J'ai fini hier soir de lire le très bon livre de Daniel Tammet "Je suis né un jour bleu" qui est devenu un best seller et l'on voit pourquoi. Je le recommande tout particulièrement à toute personne en lien personnel ou professionnel avec une personne autiste. Vous allez en trouver très bientôt une recension dans les livres à consulter (voir dans le menu principal à droite).

Il donne beaucoup d'espoirs à chacun car nous avons les ingrédients d'une insertion réussie dans le monde. Je ne peux que remarquer combien de personnes, à commencer par sa famille, ses parents, ses amis ont été une source d'encouragement, et non les censeurs d'une stigmatisation de comportements jugés comme inadaptés mais selon quels critères ?

Malgré beaucoup de difficultés quelque chose a toujours encouragé Daniel à sortir, à tenter l'aventure. Pourtant objet des mêmes angoisses devant la foule, trop de bruits ou d'odeurs, Daniel a osé sortir pour aller à la rencontre des autres même si c'était dans un pays lointain, par exemple son année en Lithuanie.

Le résultat c'est une construction de la personnalité qui donne assez de confiance pour accéder à l'autonomie d'un côté et pouvoir s'attacher dans l'amitié d'un autre. En charge d'un atelier pour l'épanouissement de la vie affective et sexuelle d'adulte avec différents troubles du développements, j'ai conscience combien le défi est grand pour accéder à cette confiance.

Daniel est un savant reconnu, sa mémorisation exceptionnelle et la vie, les couleurs et les formes qu'il peut associer aux chiffres, lui ont certes donner de réaliser de véritables exploits comme la récitation pendant des heures et sans erreurs de milliers de décimales du nombre Pi. Il a une capacité pour apprendre hors du commun ce qui lui donne ainsi une capacité à apprendre les langues exceptionnelles. Il pourra lire ces lignes, je vais l'inviter à le faire, vous pouvez trouver des interviews en français, sur vos fournisseurs de vidéos préférés. Il peut parler espagnol, finnois, islandais, lithuanien et encore certainement des tas d'autres langues. Il met son savoir apprendre à la disposition de tous à travers un site d'apprentissage sur internet s'appuyant sur sa façon très personnelle d'aborder une langue.

J'en ai trop dit déjà. Ce livre je l'ai trouvé dans la bibliothèque de ma ville. Je pense qu'il est dans énormémment de bibliothèques. Sinon, vous pourrez l'acheter aussi sur tous les sites internet dans sa version originale anglaise ou dans sa version française.

Merci Daniel, j'ai passé un très bon moment à te lire et je te souhaite encore des tas d'aventures formidables. La liste doit aujourd'hui être longue des défis que tu as relevés. oui, merci et farewell !

Christophe 

 

Lundi 22 février 2016

Bonjour à tous,

Inspiré de la lecture du 6ième chapître du livre de Kate C. Wilde dont vous avez une recommandation de lecture dans cette page du site Autistic Logistics j'ai traduit une expression proche en français parce qu'elle me paraît bien illustrer le propos de Kate qui m'a formé lors d'une sesion en mars 2014:

"Alors là, tu pousses un peu le bouchon !"

Cela me fait profiter aussi du passage d'une équipe de plombiers à la maison pour me changer ma chaudière. Youpee un mois que nous étions sans eau chaude et sans chauffage. Grâce à eux, j'ai plein de nouveaux boutons sur ma nouvelle chaudière ! Merci Messieurs.

Quelle tête je fais pour réagir à telle ou telle action de mon enfant, spécialement celles qui me renvoient des émotions non dissimulées. Parce que cela va me donner un travail dingue pour tout nettoyer, parce que cela me renvoie à un retour en arrière que je n'ose même pas envisager, etc...

Lisez ce très bon ouvrage en espérant qu'il sera bientôt traduit en français car je ne doute pas de son succès près des familles concernées.

Cela lève une nécessité d'évaluation de mon accompagnement, cela intéressera aussi tous les professionnels. Comment je réagis à telle ou telle action de cet enfant ? Ma réaction n'est-elle pas ce qu'il recherche plutôt que l'intérêt supposé à cette action elle-même ? Autant de questions suscitées par la lecture de ce très bon chapître.

Réagissez vous-même à cela et n'hésitez pas  à me dire si je peux vous citer afin que ce site devienne enfin après trois ans plus polyphonique.

Très bonne endurance à l'hiver à tous

A bientôt

Christophe

vendredi 29 janvier 2015

Bonjour à tous,

Ayant travaillé 14 ans dans le cadre d'un mouvement reconnu d'éducation populaire, rejoignant des jeunes des quartiers dans toutes leurs questions, j'ai toujours réfléchi à la présentation de la dignité associée à la sexualité.

La sexualité dans son sens le plus large commence à différencier ce qui constitue l'homme ou la femme, leur psychologie, leurs désirs, les traits de personnalité plutôt associés au garçon ou à la fille.

Après pour chacun, le souhait est le même qu'il connaisse un véritable épanouissement relationnel. Cela se décline en construction d'une amitié, en développement d'un réseau d'amis, en reconnaissance, échanges, dialogues et émergence d'un désir sexuel à l'égard de l'autre ou du même sexe. Désir qui peut s'exprimer ou non dans des relations sexuelles. La tendresse, les caresses, le dialogue amoureux viendront valoriser la relation sexuelle.

Pour la personne avec des troubles dans le développement relationnel, le défi est grand de chercher la réalisation de cet épanouissement. Quelle doit être notre volonté de développer une forme d'expression qui permette la rencontre avec l'autre chez tous ceux qui ne maîtrisent pas le langage en particulier !

Avec le Son Rise Program, la priorité est donnée à la qualité relationnelle à établir entre le parent, l'accom-pagnateur, le facilitateur, l'éducateur...et l'enfant, le jeune ou l'adulte. Cela passe par les accents sur les premières grues du chantier de définition de l'autisme (voir menu principal) Interaction du regard, développement du temps d'attention à l'autre, rejoindre, célébrer tous les progrès constatés dans ce sens. Construire quand l'attention est  là...On est loin de la réponse automatique caractéris-tique des principes de l' ABA. En quoi va-t-elle épanouir l'enfant dans ses relations ? Et si là était la clé de la réussite de son éducation: son épanouissement dans la relation à l'autre. La définition même de l'autisme par le Son Rise Program n'est pas des troubles du comportement mais dans la relation à l'autre. 

Voici inaugurée une page consacrée à ces questions.

PEVAS Programme Educatif à la Vie Affective et Sexuelle

Elle introduit deux travaux faits pour notre public spécialisé, celui de l' IME Léon Doudard ou celui de l'APEI Nord Mayenne destiné à des adultes. Ils ont été regroupés, puis testés et évalués en association avec le site Handésir pionnier en la matière.

Bonne lecture et bel épanouissement à tous en 2016. Tous, ça veut dire personne laissé au bord du chemin !

Christophe

 

Bonne année à chacun et chacune d'entre vous,

6 janvier 2015

Un deuil dans la famille

Plusieurs parents de mes connaissances ont perdu un être cher juste dans la période qui devançait les fêtes de Noël et du Nouvel An. Par discrétion, je ne les nomme pas ici mais je veux dire que je pense plus spécialement à eux en ce début d'année.

Il est très exigent de devoir accompagner un enfant qui présente des troubles dans le developpement cognitif, intellectuel, psychique ou physique.

Quand la vie nous bouscule au point de nous faire perdre un soutien important dans cet accompagnement, tous nos voeux vont à l'équipage brutalement restreint qui se serre les coudes pour atteindre son objectif: le port par de là l'horizon. A chacune de ses familles, je souhaite de tracer un chemin paisible, attentif à retrouver la joie, là où la vie jaillit, et non pas là où elle semble se perdre. Pour eux mais à vous tous, je souhaite une très belle année 2016 et que quelque chose de la spontanéité soit réveillée, comme cette étincelle d'espérance dans le regard pour ceux qui nous ont quitté ou pour ceux qui ont toujours besoin de raviver l'espérance.

 

 

Pour suivre les progrès de ce site en rétro lecture cliquez sur page 2 ci-dessous

Il faut pour cela bien descendre en bas de cette page avec votre curseur. Vous trouverez au centre le clic sur le 2





 

Tuesday the 15th of november 2018

Hello dear readers,

How are you ? How is your kid ?

Let me introduce to you a very good book collecting 180 social stories, very useful for children, youth and young adultes from the spectrum of autisme.

The New Social Stories Book, Carol Gray.

It has been promoted by Tony Attwood in his excellent Aperger's syndrom: a guide for parents and professionnals

I've bought it three weeks ago but I've recieved it only yesterday in my postal box. 

I'will try to introduce you to this nice tool for parents and professionals too. Please follow the guide: The New Social Stories Book.

Let me know what you've experimented using this nice tool by Carol Gray.

Happy end of the week,

Read you soon,

Chris

xoff7@hotmail.com

 

Friday the 27th of September, 2018

Hello very dear ones,

How are you ? How are your 3 'e's ? How is your kid ? How much does he enjoy to bind, to laugh, to play and to learn ?

As we had our first SRP sessions in France from may 2017 to a second level New Frontiers in coming November, I did not communicate to much with you dear english spoken companions.

Please let me know how I can help you ? I 'll be delighted to listen news from your home.

So read you soon

Chris

xoff7@hotmail.com

Sunday, the 10th of June 2018

Dear Reader from the North or the South,

I'm very surprised by Laurent Mottron description of his own suggestions about how educate young children that have been diagnosed, specially those with the typical Kanner shape.

I came to know about him specially when I was reading asperger authors. It can be a chance because he 's been very much involved in dialogue with autistic adults. That's why I was curious to collect his own ideas on how to develop education in first years of diagnosis.

His book I don't know if it has been translated in english but I can see that the Laurent's opinions are much better toward english pratices than for any  others, specially french or canadian.

Let me take some time to reflect about what will be the most instructive for english spoken parents or professionnals.

Write so more as soon as possible

All the best for you and musically may be,

if like in France you celebrate music in June every year,

Chris

Thursday, the 26th of april 2018

Dear reader from all over the world,

I hope to find you in a good health, mind, mood and shape of hope. I let you know about an inspiring book soon. It deals with a great potential autistic man, Kamran Nazeer working in high responsabilities for the British Government. Kamran started his education in a specialised school in New York. Now he became a brilliant man, he got this desire to meet his former classmates from this school that tme (early 80s). Four of them have accepted to meet and to share with him some of the challenges they are facing in their adult lifes. You can learn a lot about autistic mind through Kamran meetings. May it inspire you and refill you energy, enthousiasm and excitment walking along your child.

Kamran Nazeer

Send in the Idiots:Stories from the Other Side of Autism

Bloomsbury publishing, 2006

Nice blooming season if you're from Europe may it inspire your kid

Read you soon

Chris

xoff7@hotmail.com

Thursday, the 29th of March 2018

Very dear reader, 

I hope I'm surprising you in a good health and mood. Let me introduce an english book that has been gifted to me in its french translation by a good friend of mine.

Louise Warwick Booth

When Fraser met Billy

You'll get few ideas about it following this link.

Give me some time and I'll write a commentary for you in english too.

Google or any other browser is able to translate my french for the moment isn't it ?

Here in Europe we're expecting a better weather to welcome spring season. But we'll have to be patient since in the forecasts nothing like that has been seen yet!

Read you soon dear friends.

You have some trouble to get a page in french translated please let me know.

All the best in every little step froward with your beloved

Read you soon

Chris

xoff7@hotmail.com

 

 Thursday, the 11th of January 2018

Very Dear Readers from all over the world

Let me wish you a very happy new year again, may I you suggest to get rid of all what is closing you down and to welcome a step after an other, everyday of this year,  a more open joyful hopeful look, the new 2018's look at everyone and everything.

I shall confess all my pleasure to read Temple Grandin Thinking in Pictures for these first days in 2018 after a very meaningful reading of Donna Williams.

The foreword is from Oliver Sacks well known here because of his "An Anthropologist on Mars" I've read in 2013 or his "Musicophilia"  that I had bought in a french library in Vilnius (Lituania) in 2016 and then "Hallucinations" I've just read at the end of 2017 taken from my local library in Paris suburb.

But what to say about Temple researches and her sharing of her own experience as well as the one of several people she met,  and the studies she 've read about a line of the autistic spectrum. The chapter about The Squeeze Machine, very far from a promotion of her invention is very relevant for about all sensories problems. I did like to read every chapter with a good taste of the best food. I hope you'll enjoy it. Let me know.

Sorry I had read Emergence labeled autistic several years ago, then the Autistic Brain after it had been quickly translated in french in 2017 and finally this Thinking in Pictures right now. So you 've guessed: I didn't follow the order she published these 3 very good books. But I 've really tasted every one.

I'll try to give more about it in a special page on this particular book soon.

Let me know your own commentaries on this following mail adress,

xoff7@hotmail.com

Read you soon

Chris

Sunday, the 24th of December 2017

My dear friends from around the world.

My godmother from California US sent to me a few words that I really enjoyed to receive as I couldn't get any since few weeks. I wish these words will find you full of health and dreams, hope and peace. Have a nice Christmas time and an happy New year season.

I'm reading Donna Williams book and I'll be very happy in the idea I'll be introducing her for those who didn't already know this very inspiring witness of autistic people own challenges.

I just read the Oliver Sacks introduction to Thinking in pictures from Temple Grandin. I'm also very happy to share you soon some of the very meaningful thoughts Temple gives us discovering a brain build on structured pictures.

I know the festive days are for some families not the easiest days to live. How to give during holidays some more control to your child. You know that I'd like to challenge you about it. I think both Raun Kaufman, Kate Wilde have underlined how important is to shift the wheel of our car 'everyday's life' to your child. Don't start with the car of course but let your child have his own choices. It's a festive season why not for him or her also?

Merry Christmas & Happy New Year 

Chris

 

Tuesday, the 10th of october 2017

Dear Reader,

I hope your health, mind and mood are good. I hope you are not giving up helping your kid for step by step improvements in communication, interaction, being more social.

Today I'd like to introduce you to a nice institution found by an autistic asperger with her own very strong challenges. She proposed to establish her institute on a major asset: the plasticity of the brain for everyone but specially those who have big challenges in their development. Handle Insitute is based in Redding CA, USA. They offer days of teaching their approach in various points in the world.

Please come to know about Handle:

Handle Institute Redding  CA

Enjoy this discovery of hope

Have a nice autumn, for the 'north living' as me and happy spring season for those living in the southern hemisphere

Read you soon

Chris

xoff7@hotmail.com

Tuesday, the 19th of septembre 2017

Dear friends,

Let me introduce a nice movie to you. El faro de las orcas(2016) in its original tittle in spanish or The lighthouse and the Whales.as the IMDb reveal the english one. 

Here you get the trailer The Lighthouse and the Whales on youtube

The introduction to the spanish El Faro De Las Orcas film in IMDb

There are many inspiring behaviours for those living or working with autistic children in this movie: those non judgemental, building confidence, and opening possibilities.

Try to find a Netflix addicted neighbour next to your house and ask him to watch this beautiful movie with him. He may be inspired to try a relation with your autistic child later on.

I hope you'll be enjoying it

Read you soon

Chris

xoff7@hotmail.com

 

Friday the 4th of august 2017

Dear reader from every where

With special apologises to those living in the southern hemisphere: specially for my friends from Australia, La Reunion, Mauritius, Madagascar, South Africa or other african countries and those from South America, specially those with whom I shared one of my two Son Rise sessions at Troia (Portugal) in march and november 2014.Forget what is written here or keep it for your own summer time at the proper time in the year!

What to live with my child during the summer season? Many families got holidays and what is possible when my child has special challenges in his own devlopment?

 During our everyday life there is so many outside constraints in our timing, our meeting, our school schedule sometimes, then it's a huge constraint that lives your child and she has to adapt everyday. During summer that would be good that she gots one thing: it's a break season, then for once I'll try to respect furthermore a clear 'no' that she expresses when she doesn't want to go out, to play or to sleep. And I even can try to encourage her to express herself as much as she can to follow her in her desire. That what I mean in giving control to my child. it's a break season and I can't imagine what that change of my response can lead in my child behaviour: first words coming, smiles and cool attitudes. 

That's my way to wish you a very happy summer season and news steps of joy coming from your child.

All the best in your summer time

let's your child enjoy it too

Christophe 

 

 

Friday the 5th of mai 2017

Hello dear readers,

How do you do ? How do you feel ? I got through a mother from here Corinne the link to a nice video for all those who lives around you or your child and are questioning your life may be.

This is a nice autstralian initiative:

Amazing thinks happen

You can share it  and I hope you'll enjoy it.

Read you soon

Christophe

xoff7@hotmail.com

 

Sunday the 16th of april 2017

Dear Readers from all over the world,

It's a long time I did'nt write to you. I hope I'll surprise you in a very good mood, spirit and health. I hope you 'll have a better interaction with your child and that you're still full of hope, energy and enthousiasm in order to be this amazing loving animator of your child's life.

I'm rejoycing because a Start Up Session for the Son Rise Program is programmed for the first time in France in May 2017 and the organisators have invited me to be part of the volunteers team. Still a few participants can join this session now. It's on Optim'Autisme website.

Happy flowers season to every one of you.

Christophe

 

Monday the 16th of january 2017

Dear Readers,

So let's celebrate the 5 years

5years

I want to claim it at first in english because my friends, out of the two sessions Vencer autismo I've attended in 2014, are great contributors to the visits on this blog. So you'll be the very first to know about this happy news.

After 5 years of regular works specialising to autistic therapy, this blog reached during this last week-end the 10 000th visitors.

10000visitersmyvestigebiz

I'm not in search of a great success for it. I only hope it can help and encourage everyone struggling to have the best attitude in accompanying an autistic child, youth or adult.

Parents feels sometimes they 've inherited a very hard challenge but collecting what is encouraging them since 5 years, I hope I've contributed to consider that this special child can become a fantastic happy opportunity to grow in several departments not only for the child actually but as well for the parents and the volunteers. That's the great opportunities opened by the Son Rise program.

We are lucky because we 'll get the opportunity to welcome a Start Up session in Paris in May 2017.

 

Sunday the first of january 2017, 3h10

Dear readers from all over the world

Happy new year and good health and become happier and wiser everyday in 2017!

May your wishes become true, your dreams take your heart and your mind into your arms.

Very happy new year to every one of you

yours faithfully,

Christophe

 

Saturday the 17th of december

Dear faithful reader,

In a few words I'd like to wish you very peaceful, joyful and hopeful feasts at the end of this year. May the next first day longer than the previous encourage you in increasing your commitment to your kid being everyday a little more loving, non judging, full of hope,  having a lot of energy, enthousiasm and excitment (Son Rise 3'e's). All my wishes of happy devlopment during 2017! Happy flourishing for everyone in the family in 2017!

I got a nice link to a presentation with a very strong and relevant message by a young 18 years old autistic boy Tom. Thanks to Alexandra Oakley, who brought the link in her facebook page, we have a very interesting witness encouraging us to go on spreading his words. So I did in this following page please click on the link:

 

 

 

Stop making assumptions of Ignorance – TASH 2016

 

Saturday, the 10th of december 2016

Dear so international readers,

For once, I shall introduce here a very good book by a french pedopsychiatrist Dr Bruno Gepner although it's only available in french I think. Dr Gepner has done a very interesting work in the autistic field, he has become, you can guess that reading his book, a specialist of neurotypic and autistic brains. So he's able to enlight many factors of annoying devlopments in autistic brain.

Then he 's quoting a lot of famous and anonymous autistic witnesses to support his conclusions.

He started himself to check the efficency of his conclusions in testing a special software able to slow down a video and also to slow down without distorsions the words accompanying this video. His first conclusions are encouraging.

He has sum up his very relevant investigations with this slogan for autistic education:

Slow down the outer world

pour "Ralentir le monde extérieur"

Calm down the inner world

pour "Calmer le monde intérieur"

I don't mind discuss with you about this book in english in case you're interesting for it and not easy reader of french books !

I shall add that in working since 7 years with adults with different sort of troubles, I can very much underline these conclusions.

I hope to encourage you in discovering that you'll improve your communication with your child if you slow down your words and ideas and try to bring him regularly to a resting place of peace.

I wish you all the best in achieving that

Reading you soon

Chris

xoff7@hotmail.com

 

Dear All,

I'm a bit late, do you think?  between french announcement and english one because it's several weeks that I had introduced a new subject for all the families in France. It occurs with a special link between an animal and a child.

I remember a dear colleague sharing with me his astonishment as he's has been the witness that a young girl with troubles in her balance for walking has lost her troubles as soon as a dog was walking with her in the path of the next park closed to her house.

I've reminded it to her mother recently when they both came back to her former house after  a long time.

I have spent a morning a long time ago with Oscar a beautiful and strong brown horse and 4 adults with devlopment troubles and that time Sidonie our psychomotrician who was allowing this nice meeting with her horse. I could witness it myself, there is something magic between these different children or adults with challenges and this or that animal they cherish.

Then I decided to search on this link eventualy. By chance a book found in the Choisy's media center has shown me the way. The Horse Boy, Rupert Isaacson, 2009 tells us about a fanstastic adventure a family has lived in order to find a new way of development for their autistic child who was very happy sharing a horse ride with his father in Texas closed to their home. Please be patient I'm sharing to you few good reasons to read it soon.

I should add that this first book is followed by the next one. We can get the next adventures of this family on the way of improvements for their son Rowan in Africa, Australia or the  Navajos Indian Reserve in south west US The Long Ride Home, Penguin group, Rupert Isaacson, 2014.

In France, we are lucky because these books have been soonly translated in french.

I hope you will enjoy reading this book or these two books as I did.

Let me know if you've enjoyed it.

Read you soon then

Chris

Missing date

Along my research on autism or to be very accurate mainly to collect all what will be able to encourage parents and families, I pay much attention to gather the witnesses as autistic people themselves.

In this website, I gave some importance to witnesses relating their own life and feelings as an autistic.

Don't be surprised Temple Grandin is here with two of her books. They are much more from her, related to autism which are very interesting. I hope to go further for you in collecting her precious observations.

Daniel Tammet is a young english man with a very good expression capacity allowing us to enjoy specially to read him. In Born on a blue day he shares his own dynamic. Although is an autistic man from high heights with a fantastic gift to "feel" numbers and to associate every one with a color and a form then a list of numbers become a landscape. He is a wonderful result of a good education where everything is made in order to boost his confidence in life. So a good tribute to his parents also.

A witness of the silent autism, I mean the non verbal autism and a young one (he was 13 when he wrote his wonderful book) Naoki Higashida, The Reason I jump, has so much to learn to us all. He is also thanksful to his parents who helped him to find a way how to connunicate with him although he can't express himself. 

You'll find more witnesses in the videos section. Let me introduce Amythest Schaber the happy face behind "Ask An Autistic" series on you tube. I'm encouraging you to go through several ones. Her critic of ABA therapy is clever and relevant. You'll find it in the videos section of this website. Following this link

Ask An Autistic

I wish you a very happy end of the week and read you soon hopefully

Christophe

xoff7@hotmail.com

Missing date

Dear english readers

I hope you 've enjoyed your summer season?

At least, if you are, as I am, in the northern hemisphere.

Although the weather was very good in most parts of France this summer after a pityful rainy spring season.

 I 've spent two weeks in Vilnius, Lithuania  and we had a very rainy weather again. So we spent a part time in Rio for the Olympic Games through internet as long as the rain was falling and we were visiting this nice city of Vilnius or Trakai when the rain stopped. We did enjoy it.

How music can help our chidren ? I was looking some answers in Musicophilia, Oliver Sacks's book. How the music reach our mind voluntarily or unvoluntarily ? How it is relayed by the brain ? That's some of the questions Oliver Sacks has openned.

So it will be the next analysis in order to answer how it can help to developp our kids.

Be patient and you'll be able to read a short sum up of this good book.

Have an happy end of summer and a nice start of the school year, read you soon

Christophe

xoff7@hotmail.com

 

 

 

 

Friday the 8th of july

At least we had a nice and warm day yesterday, the first since a very long time. The French soccer team is spreading in all the news mag here now that it has defeated the German and got access to the final.

By the end of june, I was relating some facts about the very interesting impacts of music on personnal development. I took stuff out of Temple Grandin's "Autistic Brain" and out of an experience of an intensive session in a Tomatis Center in Belgium. 

In her very good book, Temple Grandin is appealing for extended researches on music therapy. She quotes a 2005 study on 40 autistic people from 2 to 49 years old who've followed a 2 years long musical therapy. The results were astonishing. The improvements have been in language production, communication, behaviours, psychological, cognitives, musicals, perceptual and motor abilities... The impact of it is just amazing. Therefore she suggests to go further in researches and evaluations of musical therapy. It can be very fruitful and also joyful and arising enthousiasm in our kids.

A former colleague did experience with her 7 years old girl an intensive session listening music for 90mn and resting for 90 others, again 90mn of listening etc...This Tomatis Center has produced a huge impact on her development. After only 2 days, she lost her step by step going down stairways, and she lost also this time of delay in any of her answers as she used to do before. Her family was very happy to see her improvements.

With Temple Grandin and Tomatis I 'm very much sure that a good music therapy session can have a nice impact on personnal developments. Of course they're right in encouraging the healing by hearing!

 

Tuesday, the 10th of may 2016

Dear english reader,

Few words about Raun workshop here yesterday and his meeting in the evening.

I could have been afraid of not learning anything about the Son Rise Program, spending a day with Raun since I took part already to two sessions with Vencer autismo (Portugal) 

But I really enjoyed it. At least for a deep and strong loading my own 3  e's batteries. Raun is a very charismatic guy full of this flame burning SRP's staff. 

I couldn't avoid to share few words with Raun about William, his late brother in law, as William has been our tutor in this 2 Vencer Autismo sessions. 

As he signs my Autism breakthrough book, I wanted to introduce the house where I'm working with 26 adults with ASD, PDD-NOS, etc.

I was very happy to get news, thanks to the father and a volonteer, from a family with tree boys in the spectrum because I didn't go and visit them for a while.

Raun has insisted in the characteristic and quite controversal practice of the SRP: joining. He prevent us from doing a caricature of the "joining" which is different of a single imitation or a long staring of the kid expecting a sign or also a continuous flow of words. At the occasion Raun revealed that he learned a lot in watching videos when he was starting to help Jade (William's and Bryn's daughter) in her own SRP.

He give us the characteristic of a green light or a red light and the importance of this small assess when we're starting a playing time shared with one special kid.  Crucial because it leads to joining or building.

Then Raun became an actor with Alexe Oakley (Change ton regard) in order to play scenes where we had to guess the color of the light ! It was very concrete again, very good.

Change-ton-regard the association that organised these tree days in Montpellier Nantes and Paris did it very well. So we can expect that SRP will be a little better known in France now.

They have advertised for the 2 half Start Up sessions in London in next october 16 and february 17 and also in the next complete session by Vencer Autismo in november 16 near Porto,  Portugal. For this last one, I could encourage many of my interlocutors as I had appreciated so much my 2 sessions with them.

I hope to give you more about it soon

Hugs and smiles

Chris

 

Saturday the 2d of april 2016,

Dear english reading friends,

Mostly among you, those who shared one or the two sessions with Vencer Autismo (Portugal) with me in 2014 will recognize the path drawn here.

It's an event for us in France that Raun K. Kaufman decide to come and share few days with parents and professionals here. Between the 6 and the 9th of may 2016.

It's an event for you who take care of my writings since a while, although my english is shivering like the legs of a young lamb. 

Raun has seen his book tanslated in french and recently published in Hachette Santé editions.

I hope that his book will or has been already translated in your own langage.

In this day of special awareness for ASD people, I 'm wishing you energy, enthousiasm and excitment, a key out of Son Rise program for the attitude of someone who cares for a child "born on a blue day" as Daniel Tammet, whose book has been recently introduced in this blog, wrote for the tittle of his autobiography.

I've been very mouved by the description of his own path to challenge all the everyday fights in order to become someone and to share with our crazy world. I can remember also the different steps, I should say the different ''doors'' that Temple Grandin described in her own growth to become the great orator she is today.

How to forget the witness of teenager years of an ASD boy who can not speak but has found a way to communicate what he feels. I think to the nice book of Naoki Higashida that has been translated in so many langages also.

I spent of a good amount of time reading two english books out of Son Rise program teachers. I was very sad in November to learn about William Hogan's departure. He has been our animator in the 2 sessions with Vencer autismo in 2014.

In 2015 Raun Kaufman and Kate Wilde have published theirs works and they 've reached much more people than those introduced to the Son Rise program. 

In this special day I'm looking back because the very late answer in France to this awareness day the 2d of april, is appealing here more than anywhere else, a much better consciousness of the emergency situation toward a better diagnosis in an early care and a better support of ASD children, teenagers and adults in all ages.

Being the everyday witness of the fights of several of ASD adults in a collective community, I wander what would have been their life if, by chance, they had been taken care in their earliest years.

Looking in the eyes these adults, to send out a cry to those who neglected their duty in the past and miss the opportunity to succeed in the good care today.  

Having blue dreams with every one of you

Hugs and smiles

Christophe

 How to 

Monday  the 21th of march 2016

Dear english reader,

Here we are in the nice promising season: spring !

Yesterday as I finished to read Daniel Tammet 's book, Born on a blue day (Hodder & Stoughton, GB, 2006) I 'like to encourage you to go through this very nice book. It's full of pearls on how to carry on as an asperger boy and how to manage with an extraordinary boldness to flourish in all dimensions of the growth of a human personnality.

Please let me know about your own way of reading it and what did you learn lidstening to his nice exprience in life,

I hope to read you soon. Please use the following address.

Happy spring season to all

Christophe

xoff7@hotmail.com

Button pushing1

Monday the 22th of february 2016

Button pushing

Those who 've read Kate C. Wilde "Autistic logistics" have recognized the tittle of the 6th chapter where she's revealing a key for reacting a proper way in particular circumstances.

It's a first step for the necessary self evaluation which is so important and which is stressed in running the Son Rise program. Not only the self but also the evaluation coming from others.

How do we react for such or such attitude, specially this one which bother us the most.  That 's a way that we realize that for every one of us according to our own experience we associate a reaction to every act we 're witnessing.

Facing the mirror, I can easy realize that I may become red, blue or purple according to the emotions associated even inconsciously to the reaction of this deed from my child.

Of course I shall invite you the better to go through Kate's Wilde very inspiring writings.

Let me know if you're enjoying it as I did.

xoff7@hotmail.com

Read you soon and perhaps I d'like to quote your words here also. I feel boring to read only my own writings in this website. So let me know if you'd like it.

Christophe 

 

Mains rodin

HANY to EVERYONE

hany for

Happy Almost New Year

Dear readers,

Let me introduce a very successful man, peaceful and outstandingly well integrated in the society.

He has a unique skill that makes him a unique artist.

Based on his huge memory, he can draw a full city panorama.

He is found of London, his town but he also travelled the world.

You 've recognized Stephen Wiltshire

Simon Baron Cohen, Uta Frith's colleague, also very famous for his study of autistic mind react in a video to his fantastic skill.

He's able to spend several days to complete a drawing out of his memory pictures. So he did for London (5 days) New York (3 days) Istanbul (5 days) Singapore, etc...

If you didn't go through his amazing artistic works please go to his website: Stephen Wiltshire 

If you want to discover him in different videos

please click on Stephen's videos

Thanks to Sabla, a former classmate in a SRP session I came to know him a little better.

Read you soon on xoff7@hotmail.com

Christophe

 

To discover how this website has grown days after days please click to page 2

Scroll down for an other exchange and find page 2 at the end, scrilling down here !

 

Lien avec la HAS, comparaison ABA versus Son Rise

Nouveautés 2016 sur ce site

Il y a du nouveau sur ce site. Il faut chercher du côté des pages introduisant le Son Rise Program si un certain nombre reste inchangé, deux nouvelles pages vous donnent des nouvelles plus fraîches (1 de 6 et 2 de 6). La première relate ma deuxième formation pour le Son Rise Program dite "Maximum Impact" vécue en novembre 2014.Et oui que le temps tourne.

Un mail à la Haute Autorité de la Santé

Je dois dire ici qu'ayant trouvé la totalité de la traduction de l'étude scientifique qui faisait la preuve de l'efficacité du Son Rise Program (voir la page 5 de 6 dans le menu à droite "Son Rise Program") j'ai adressé un mail à la Haute Autorité de la Santé pour qu'elle révise le jugement porté dans ses Recommandations de Bonnes Pratiques jugeant ce programme douteux parce que sans validation scientifique et trop exclusif. C'est le type de jugement qui ne peut être porté que dans une grande méconnaissance de ce que permet ce programme. Ne serait-ce que dans la méconnaissance de ce que sont devenus tant d'enfants jugés d'un autisme sévère dans leurs premières années et qui, grâce au Son Rise Program dans une prise en charge intensive, joyeuse, énergique et enthousiaste, vont pouvoir accéder à l'école, la collège et l'université. Surtout parce qu'on a mis l'accent sur une chose: c'est la qualité de leur interaction sociale. C'est elle qui va avoir l'effet de corriger grandement, voire totalement,  les carences dans les liens. Ils vont pouvoir connaître un épanouissement que personne ne leur avait prédit. C'est vrai de Raun mais aussi de combien d'enfants à sa suite depuis 35 ans. Ce qui fait que le mot "traitement" qui agace dans "Centre américain de traitement de l'autisme" qui porte les formations à ce programme, n'est pas usurpé, loin de là. Si l'intuition des parents Kaufman se voyait confirmer par toutes les études scientifiques modernes ! Le programme de Denver pour la petite enfance promu par les spécialistes, doit-il plus à ABA PECS ou TEACCH ou bien à ce qui est pratiqué depuis plus de 30 ans dans le sillon du Son Rise Program ? Son application individuelle et intensive, où a-t-elle été promue depuis plus de 35 ans ?

Une comparaison ABA / Son Rise Program

A la page 2 de 6 vous trouverez la traduction française par mes soins d'une comparaison entre ABA et Son Rise Program trouvée sur le site de ce Centre. Tout le monde met en avant ABA peut être parce qu'il s'appuie sur des professionnels. Pourtant les parents par leur amour et leur observation la plus fine de leur enfant ne sont-ils pas naturellement les mieux placés pour accompagner leur enfant? C'est au coeur du programme Son Rise: la confiance dans les parents. Le venin de Bettleheim a-t-il discrédité les parents pour toujours en France ?

2016 sera-t-il l'année de la chance d'un développement de ce programme en France ? C'est le voeux que j'exprime pour tant de familles laissées dans le désarroi parce qu'aucune structure proche ou lointaine n'est vraiment adaptée au soutien de la tâche éducative de leur enfant différent. 

Si 2016 voyait la première traduction simultanée en français d'une session Start Up du Son Rise Program parce que 10 personnes francophones se sont dits:"ça, c'est ma chance de renouveler totalement ma relation avec mon enfant et de retrouver espoir dans de grands progrès dans l'avenir." ou quelque chose de semblable.

Bonne année à tous et à toutes

Réagissez, n'hésitez pa en m'adressant un mail à cette adresse:

xoff7@hotmail.com

Précisez-moi alors si je peux citer votre réaction sur le site. Je le vérifierai toujours près de vous au préalable, soyez en sûrs.

Christophe

 

Happy  New Year to every one

Back from few days of holidays I want to wish you a very happy year 2016. I hope you enjoyed these festive days according to your interest in sharing around it.

I hope you'll get health and that faith that makes you believe evrything is possible. I may not cut my priority in 2015 in enough steps so that my child may not be discouraged on the way to reach this happy goal for him, that will improve our everyday life at home.

That's a characteristic of this friendly investigator that he won't fade down the hopes of improvement too fast before he truly searches how to cut that particular goal in many steps so that no one be a discouraging step for my child.

In Raun Kaufman or Kate Wilde's book it 's a very incisitive point. So CREATIVITY in 2016 and don't kill your dreams for your child. Plan now a path full of confident steps in order to achieve a goal.

Please enjoy this new year as if each morning consists in plugging a flower on the way. Take tree minutes every evening to reflect : what have been the flowers that I met today. With my child ? With my wife or my husband ? With my colleagues or the volunteers ?

Have a fantastic new year because you'll taste each day as a fantastic day.

React or suggest more at

xoff7@hotmail.com

Read you soon

Chris

Vers une nouvelle définition de l'autisme - Parcours de veille depuis 2012

Mardi 25 novembre 2015

Grâce à des parents très impliqués dans l'ouverture d'une nouvelle structure pour leur enfant, j'ai voulu donner ma propre vision de l'autisme après trois ans de spécialisation grâce à toutes les lectures dont un certain nombre vous sont recommandées sur ce site, grâce à ma propre expérience expérience depuis 6 ans avec des adultes autistes ou d'autres TED, mes formations Son Rise et la rencontre de parents de toute l'Europe et d'Amérique latine qu'elles m'ont offerte.

Voyez dans 'documents qui encouragent' dans le menu à droite, puis "vers une définition de l'autisme" 

Vendredi 20 novembre 2015

Bientôt trois ans que j'ai commencé ce blog et vous avez été d'ores et déjà plus de 5000 à le visiter pour découvrir plus de 12500 pages. Je vous remercie tous et chaun de l'intérêt que vous avez trouvé dans la lecture ou la vision de ces pages.

Poussé par mon désir de me former et de me spécialiser dans la connaissance et les thérapies de l'autisme, j'ai recherché, j'ai fait ce travail de veille, traduit des études scientifiques diverses. J'ai essayé de rassembler tout ce qui peut encourager les familles et les professionnels.

Mon attachement au Son Rise Program qui reste très confidentiel en France, je n'y ai pas renoncé....

Les motifs de cette insistance ne manquent pas: Il s'agit du seul que je connaisse qui s'adresse en tout premier lieu aux parents.

Le seul qui donne l'attitude comme déterminante lorsque l'on veut rejoindre et construire avec une personne autiste.

Pas de doute, depuis 30 ans avec les milliers de familles accompagnées, les animateurs du Centre de traitement de l'autisme américain  (ATCA) sont devenus de véritables experts.

Tous les fondements du programme ont vu, années après années être progressivement confirmés dans leur validité scientifque.

Les premières années ou la petite enfance avec une stimulation intensive et individuelle centrée sur l'intéraction, le développement de l'attention réciproque, la communcation non verbale et verbale, la flexibilité. Le tout récent modèle de Denver pour cette petite enfance converge énormément avec ce qui a été mis en oeuvre par les familles appuyées sur le programme Son Rise depuis 30 ans.

Les évolutions des interventions ABA sont toutes dans le sens de la convergence vers le Son Rise Program. Si bien qu'il y a de quoi s'interrgoger sur les raisons pour lesquels il est resté totalement confidentiel en France. Serait-ce la prédominance de l'approche psychanalytique de ce trouble envahissant du développement qui discrédite toute approche appuyée sur les parents. Ce serait comme un aveu que la vision dénoncée, tirée de la lecture de Bettleheim, qui se faisait très accusatrice de la mère "frigide" ou des parents était passée d'une expression explicite à une discrète disqualification des parents.

Bien que les rapports de la Haute Autorité de la Santé soulignent le doute sur les approches appuyées sur la psychanalyse à cause du manque d'étayage scientifique, les choix, les programmes mettent en avant les professionels plutôt que les parents, je le constate avec une suspicion croissante pour moi.

Après bien des horreurs en paroles à digérer pour les parents et des avenirs bien assombris prédits par des pseudo professionnels à leurs enfants différents, la société ne doit elle pas faire en sorte de tout mettre en oeuvre avec les parents afin qu'ils ne se découragent pas et qu'ils ne courbent pas l'échine devant la tâche à réaliser mais sans cesse qu'ils puissent se remobiliser pour croire dans les progrès possibles de leur enfant. Des professionnels ou des volontaires peuvent-ils accomplir le soutien intensif  qui est nécessaire pour des progrès satisfaisants ?

L''empowerment" des parents voilà la spécialité et le secret de la réussite du Son Rise Program. C'est l'idée de responsabiliser mais aussi de donner toutes les billes pour réussir de façon autonome dans la responsabilisation. J'espère qu'une association, une fondation, ou une MDPH par exemple, comprendra mon étonnement et souhaitera découvrir et construire une véritable proposition la plus respectueuse des parents et de leur enfant. Le Son Rise Program est sans conteste le meilleur parce qu'il poursuit  l'épanouissement intégral des enfants. Il ne vise pas les comportements qui sont plutôt des conséquences mais le développement de leur socialisation qui commence par l'accès à l'expression d'un maman... ou d'un "papa, je t'aime".

Je me tiens à la disposition de toute personne  ou institution désireuse de poursuivre cette réflexion.

Voir le résumé de l'étude scientifique de juillet 2013 confirmant la validité du Son Rise Program dans les pages consacrées au programme. Menu à droite "Son Rise Program" (défilez vers le bas page 5 de 6)

Dear English reader from all around the world

I'm happy because the video of a BBC2 program about "Living with autism" is again available in the bottom of the main menu under  "videos"

You'll come to know Uta Frith who dedicated her life studies to help to understand autistic mind. She 's the animator and the builder of this BBC2 program. She encouraged me working on this blog when it was starting.

So I'm happy to introduce her to you for those who missed the opportunity she opened herself soon after it was available on videos provider.

You 've a good book from her also introduced in an other section of the menu "livres à consulter"

Happy path to the end of this year

Faithfully yours

Chris

Trois couleurs dans le spectre - Terrorisme en France- Une fraternité à réinventer

Jeudi 19 novembre 2015

Dans un spectre, il y a des couleurs qui sont là et des couleurs qui manquent. L'autisme a trop souvent été défini par ces trous, ces manques alors qu'ils sont un appel, une mobilisation, une main tendue à une créativité, un jeu, une attention.

La motricité de tes mains est comme engourdie mais est-ce que j'ai cherché les petits exercices qui l'entraineront jusqu'à ce qu'elle dépasse la mienne ?

La perception de tes sens est bouleversée mais ai-je chercher comment soulager, corriger ta vue, aiguiser ton ouie, afiner ton odorat et apaiser ton toucher ?

Ton expression est difficile mais ai-je cherché à définir autant de marches que nécessaires pour que tu accèdes à la parole sans te décourager ? Du cri à la syllabe, des syllabes, aux mots. Des mots aux phrases. Des phrases au dialogue.

Si je te trouve tellement imperméable à mes demandes, t'ai-je laissé une certaine marge de manoeuvre, une certaine maîtrise sur ce que nous allons faire ?

Il y a aussi trois couleurs à inventer pour attirer à notre monde ceux qui éprouvent le besoin très souvent de se réfugier dans un autre monde. 

Mardi 17 novembre 2015

Quel effroi nous saisit et partout dans le monde devant l'escalade terroriste qui a frappé dans plusieurs quartiers de Paris ce vendredi 13/11. Quelle solidarité, nous recevons des extrémités de la terre jusqu'à nos amis en province, les trois couleurs sont à l'honneur. Bleu Blanc Rouge.La tour Eiffel sur le fond de ces couleurs inscrite dans un cercle renvoie à ce qui a traversé 50 ans comme symbole d'amour et de paix. Les visages de tant de nos amis de partout dans le monde imprimés sur ces trois couleurs nous rappellent que nous formons un grand village. Et la tour comme une grande dame à son tour portent les 3 couleurs comme un vêtement enfilé à la hâte. La réponse au degré d'horreur des assassins aveugles est d'une hauteur impressionnante en couleurs. Le mythique stade de Wemblay s'est habillé comme le stade de France. Pourvu que la réponse à l'horreur ne soit pas seulement une escalade dans la violence dont nous savons où elle conduit  mais qu'elle soit plutôt la recherche à pacifier nos intentions, voire à ne pas exclure de nos solidarités ceux qui sont laissés dans nos quartiers au bord du chemin. Une main tendue vers celui qui ne trouve pas la voie, le sens, la création, l'espérance. Peut-être que nous ne pouvons plus dire "c'est chacun pour soi" et "ce que tu deviens ne m'intéresse pas". Fraternité à inventer.

 

October the 29th

You'll be happy to find new inspiring videos from autistic children. A link to a new group of videos the Sesame Street & Autism and a link for Thomas video as an example of it. And then, the story of Jason a young dedicated to his college basket team who from a mascot of the team will bluffed every fans in scoring 20 points in the last 5 minutes of the match. 

In the main menu on the right scroll down to "videos à consulter"

and you'll find it

read you once

Chris

Hommage à William Hogan mon formateur Son Rise

Jeudi 5 novembre 2015

C'est avec beaucoup de tristesse que j'apprends le décès de William Hogan, un des piliers du Centre de traitement de l'autisme américain. William a été mon formateur lors de mes deux sessions Son Rise Program au Portugal. Il restera pour moi un très beau visage de l'enthousiasme, de l'énergie, de la passion avec lesquels le Son Rise Program vous invite a réjoindre votre enfant dans son monde, vous invite à célébrer ses intéractions, ses regards, ses cris, ses premiers  mots, à repérer les feux verts, ces moments dans lesquels votre enfant est dans l'intéraction et vous pouvez contrsuitre quelque chose avec lui. Une vidéo rend hommage à son travail de tant d'années au service des familles et des enfants à travers le monde. Voir encore dans le menu à droite en descendant jusqi'à "vidéos à visionner" Hommage à William Hogan.

Le 29 octobre 2015

Bonjour cher lecteur,

On dirait que le thème mis en avant en ce moment sur ce site, l'inspecteur bienveillant, a été inspiré de la lecture du chapitre 1 de Autistic LOGISTICS  de Kate C. Wilde. En fait non, il venait plutôt de l'insistance de Temple Grandin de prendre au sérieux chaque comportement et de mener l'enquête pour trouver pour chacun ce qui peut être à l'origine de ce comportement. C'est une insistance très claire de Kate, dont je recommande la lecture. En effet, comme elle le suggère en introduction, quelle que soit la méthode éducative choisie pour votre enfant, son livre vous sera d'un grand et précieux conseil. Au besoin, faites le lire par une personne de votre entourage à l'aise avec l'anglais. Avec un peu de chance, nous aurons une traduction dans les prochains mois. Je livrerai dans ce site ce que je tire de sa lecture dans les semaines qui viennent.

Bonne fin de semaine à tous

Christophe

Introduction au livre de Temple Grandin

Introduction au livre de Kate C. Wilde

October the 18th, 2015

Dear faithful readers,

You have here a fresh and great opportunity to discover 86 videos out of the staff of the Son Rise program helping you to be so creative with your child and giving you good advises in setting new games.

You'll find it in scrolling down in the main menu on the right of this page. Scroll down to the end and you'll find "videos à consulter". You may enjoy different ones. They 're mainly in english. At the top you see the link for the 86 videos.

May be you're short of time and you'll prefer to get a direct link so please click (or ctrl+click) on these following orange letters:

86 videos

Get a good amount of ideas through these videos  and enjoy sharing it with your child.

yours also faithfully

Chris

86 vidéos Son Rise pour soutenir les familles - Echos du New Brunswick

17 octobre 2015

Chers lecteurs,

Je vous donne un lien et une introduction à une récente page de menu et de recension de 86 vidéos issues du Centre américain de traitement de l'autisme promotteur du Son Rise Program. Ces vidéos sont en anglais alors associez-vous à une personne familière avec cette langue au besoin, ceci pour ne rien manquer de leurs sages conseils et retrouvez le plein d'énergie, d'enthousiasme et de passion (les 3 'e' du programme Son Rise) dans le développement de l'intéraction avec votre enfant.

Dans le menu principal à droite, recherchez en descendant tout en bas de ce menu dans ces "vidéos à consulter" puis "86 vidéos" d'idées de jeux avec votre enfant autiste toutes issues du Son Rise Program. Vous pourrez aussi découvrir des vidéos de Temple Grandin, celle d'une jeune anglaise qui parle de l'expérience de grandir avec deux frères autistes, celle de Jean Claude Ameisen parlant du droit des familles de voir chacun de leur enfant porteur d'une différence d'avoir un accès à l'éducation et des difficultés de l'application de ce droit pour ces enfants en France spécialement.

Si vous souhaitez le lien direct avec l'adresse du site de ces vidéos émanant du Son Rise Program vous pouvez aussi cliquer sur le lien ci-dessous:

86 vidéos issues du Centre Américain de Traitement de l'Autisme (Son Rise Program)

bon visionnage à tous

Christophe

 

Mardi 6 octobre 2015

Belle surprise les liens continuent à fonctionner, ils ont basculé dans la VOD mais cela veut dire que vous pouvez toujours accéder à ces deux excellents documentaires ci-dessous moyennant de modiques sommes. Alors n'hésitez pas à visionner ces documentaires, ils posent de sérieuses questions quant au retard pris dans la réponse aux familles avec des enfants connaissant des troubles du développement.

Les familles décrites dans ces documentaires ont des moyens importants qui leur ont permis de trouver des solutions souvent très au loin (le sud de la France ou la Belgique). Qu'en est-il de celles qui doivent accompagner un enfant différent et qui sont elles-mêmes marquées par la précarité ?

Par le report du diagnostic, on retire toutes les chances au très jeune enfant de développer ses capacités pour compenser celles mises à mal par ses troubles cognitifs, psychiques ou physiques.

Dans la province canadienne du New Brunswick où j'ai passé mes vacances cet été, le Gouvernement prend en charge 20h d'un enseignement spécialisé dès le plus jeune âge parce que l'on sait que la qualité intensive et individuelle peut donner des clés déterminantes pour une future insertion à l'école dans les meilleures conditions. Ayant discuté longuement avec une des resposanbles de cette prise en charge dans la petite enfance, je me demande ce qu'on attend en France pour mettre le paquet dans le dévelopement éducatif précoce. Que cela ne soit pas réservé à ceux qui ont les moyens mais une priorité définie pour tous les enfants avec un trouble du développement quel qu'en soit la nature.

A tout bon entendeur, salut !

Christophe

Dear english reader,

Long time that I didn't share anything with you. So please apologize, I will share soon my discovery for Kate C. Wilde's book, Autistic Logistics published both in England and USA by Jessica Kingsley Publishers 2015.

The subtitle offer the keys of the goals fulfilled here by Kate

"A Parents's Guide to Tackling Bedtime, Toilet Training, Tantrums, Hitting and Other Everyday Challenges."

the page dedicated to introduce this book

I can imagine the sufferings hidden behing one, two, tree or every of these words in your own everyday life chalenges. It's a big chance that Kate's huge experience reaches us through these wise pages. 

Like a few among you, I met Kate in a special Start Up session in Troia Portugal march 2014. As I appreciated so much her enthousiasm, her pedagogy and her amazing skills in autism treatment, I'm very in haste to get her advices in this recent book from her and also to share it to french speaking people. You'll find the introduction to this book with a great encouragement to go through it with the same enthousiasm as mine.

Hope you'll have a nice autumn

Chris

 

It 's the occasion to introduce all the divisions of you tube videos where you can also come in touch with Kate and other Son Rise program collaborators

Son Rise program videos

Here you can see Kate with William insisting to enjoy first interaction before to change anything and work and flexibility with a child or an adult

Flexibility video

Actually it's a secret key of the SRP to stress to enjoy the relation, before to change something in the game.

Videos sur 3 témoignages et sur France TV

Jeudi 24 septembre 2015

Une soirée, deux documentaires et un interview consacrés au handicap et à l'autisme sur France 5  à ne pas manquer ! Suivez les liens en couleur ci-dessous. Mais attention, il ne vous reste que 5 jours pour en profiter. Les trois composantes de cette soirée valent chacune le coup. Il vaut mieux respecter leur ordre afin de profiter au mieux des enseignements à tirer de ces émissions.

du mardi 22 septembre 2015 sur France 5 

Enfants handicapés de la galère à l'exil

La monde d'en face

Mon fils un si long combat 

Citation de Claude Paris, directeur d'un IME à Chateau du Loir dans la Sarthe. "L'enfant handicapé n'est pas un enfant comme les autres mais comme les autres, c'est un enfant" c'est à ce tître et comment mieux le résumer depuis que c'est la loi en 2005 il y a trop d'enfant environ 20000 qui ne sont pas accueilis dans le système scolaire. Que chacun prenne ses responsabilités pour que les familles ne soient plus comme cette maman obligée de chercher en Belgique pour trouver une prise en charge satisfaisante pour son fils de 16 ans.

Samedi 19 septembre 2015

Une page sur les défis que posent les soucis de santé des personnes autistes à leur entourage. Bientôt en ligne sur ce site. Elle abordera l'importance du choix du médecin, la connaissance des défis de santé fréquents pour les TED, l'impact de ce qu'un enfant autiste mange sur son attention, ses crises, ses replis sur lui-même, etc...Inspiré de diverses sources notamment un article du Dr Jean Pierre Malen, psychiatre au Cèdre bleu (A.PE.I.) à Chaville le tableau de l' ARI San Diego et le 16ième chapitre du livre de Raun Kaufman: Autism breakthrough, 2014.

A bientôt et bonne rentrée à tous

Christophe

 

Vendredi 4 septembre 2015

Devenir des enquêteurs bienveillants

Repris dans le chapitre 5 du dernier livre de Temple Grandin, dépassant les étiquettes, le souci d'un diagnostic le plus fidèle possible, si nous nous efforcions de devenir ces enquêteurs bienveillants. Recherchons la source de tel symptôme et essayons de trouver les étapes qui viseront l'amélioration de cet aspect précis de la vie de votre enfant.

Voir dans le menu "Informations à ne pas manquer"

"Par delà les étiquettes"

Cette page inspirée de la lecture du 5ième chapître "Au delà des étiquettes" in "Dans le cerveau des autistes" Temple Grandin & Richard Panek, Odile Jacob 2014 ainsi que d'une pratique exercée de longue date dans le programme Son Rise de devenir des enquêteurs toujours bienveillants de notre enfant.

Image trouvée sur iStock

Vendredi 28 août 2015

Bonjour à tous,

Je l'avais promis depuis quelques temps voici la page consacrée aux familles dont l'enfant, le jeune ou l'adulte est recouvert par la description du syndrôme d'Asperger. Quelques conseils issus de ma pratique quotidienne au foyer et des accompagnements personnels que j'effectue pour Apte Pole répit.. Dans le menu à droite dans "Documents à découvrir" "Syndrome d'Asperger".

Si vous découvrez ce site, lisez la page Accueil & Welcome, comme je l'ai recommandé à mes lecteurs anglais. Elle donne des clés pour mieux bénéficer de la lecture du contenu de ce site.

Bonne rentrée à tous et à bientôt,

Christophe

Ce même mardi 21 juillet mon compte yahoo  a été hacké si bien que vous avez pu recevoir de curieux mails avec mon nom et mon prénom et même mon adresse postale. S'ils viennent de cette adresse email xof_eeck@outlook.com sachez qu'il s'agit de l'oeuvre d' un hackeur sans scrupule d'usurper mon identité. N'ouvrez pas ces mails détruisez-les, je n'en suis en aucun cas l'auteur, xof_eeck@yahoo.fr a été écrasée, vous pouvez m'écrire vos réflexions, vos questions, vos souhaits, vos coups de gueule ou vos joies désormais à l'adresse: xoff7@hotmail.com

cordialement et solidairement,

Christophe

Dear English Reader, 

If we 've communicated already through my yahoo address , you may receive an email in french with my first name and name and even my postal adress coming from xof_eeck@outlook.com 

Believe me, I'm not the author, even the creator of this email address. So please destroy any mail coming from an address starting with "xof_eeck" and get rid of it soon. If you're searching for the Son Rise way to go the a right reaction to your child's tantrum then please just scroll down this page and you'll find the right text.

Enjoy your trip in my volonteer work on this website in order to support parents and ASD children,teenagers and adults.

Christophe

Glossaire MDPH - Répondre à une crise façon Son Rise

Mardi 21 juillet 2015

Une nouvelle page fait le lien avec un glossaire que beaucoup d'entre vous trouveront très utiles dans tous vos liens avec la MDPH par exemple. Merci à M. Daniel Colin qui a accepté ce lien. 

Suivre "Informations à ne pas manquer" dans le menu à droite de ce site puis "Un glossaire pour la MDPH" ou encore en suivant ce lien Glossaire

Par ailleurs deux importants travaux sont en cours mais il vous fait encore patienter:

 1. Pour introduire le syndrôme d'Asperger et la façon Son Rise d'accompagner les personnes touchées par ce syndrôme,

2. Pour parler des régimes nécessaires ou non lorsque notre enfant a des troubles du développement. Je rappelle l'excellente etude de ARI de San Diego qui a évalué en 2009 près de centaine de personnes, voir de milliers, l'impact des médicameents prescrits mais aussi des différents régimes suivis sur la santé de l'enfant ou sur ses crises, etc...Vous retrouverez ce documents en suivant "des documents qui encouragent" dans le menu à droite de cette page en descendant puis "l'ATEC et les médicaments" ou encore en suivant ce lien "L'ATEC et les médicaments"

Bel été à tous

Christophe

Jeudi 25 juin 2015

Une page sur la façon Son Rise Program de réagir aux crises de colère d'un enfant dans le spectre de l'autisme. Là voilà, elle est parue. Elle cite Raun qui a vécu lui-même le passage d'une vie marquée par les crises à une vie débarrassée de ces accès de colère. Suivons ses conseils vers une réaction douce à ces accès de colère. En espérant inspirer ainsi de nombreux parents et professionnels, à bientôt

Christophe

Belle surprise dans le journal Villejuif notre ville

Lundi 15 juin 2015

Bonjour à tous,

Ce n'est pas habituel de voir une association tournée vers l'épanouissement des personnes autistes ou avec différents troubles du développement, mise en valeur dans un Journal communal. C'est le cas ce mois de Juin 2015 dans le Journal de Villejuif notre ville, mensuel. Un interview de Françoise Dorocq rappelle l'ouverture de classe au conservatoire cette année. Voyez dans le menu à droite Parler par un piano

Lien avec la page sur ce projet

Mercredi 3 juin 2015

Je prépare une page sur la sagesse avec laquelle, le Son Rise Program essaie de répondre aux crises, aux cris et aux pleurs. Il s'appuie sur plus de 30 ans d'éducation des personnes avec autisme de tout âge. C'est l'objet d'un chapître du livre de Raun K. Kaufman. La crise, les cris, les pleurs, c'est d'abord une façon de communiquer dans une langue incompréhensible.La clé pour l'accompagnant c'est d'éviter les "big reactions". Bientôt une page consacrée à notre réponse à ces crises ou ces cris et pleurs..

Les références de l'excellent livre de Raun dans "Livres à consulter" menu principal en déroulant vers le bas.

Dear English Reader,

Please go to "Accueil & Welcome" and you"ll find an introduction about the spirit of this website and advice how to use it + the tittles menu translated for you.

I hope to welcome you the best way so but I will go on translating every part of this website, except those who are too typically interesting french society.

Have a nice travel in it and in any page, don't fear to scroll down, if you want to discover more

Christophe

Dear English reader

Rest assured, I didn't forget to help you as well. How Raun Kaufman, who've been himself through, shows  the right reaction in order to see the tantrums declining soon.

Please follow this link to the right page how to solve tantrums

Read you soon and happy summer

Christophe 

 

Wednesday the 3d of june

A great challenge for parents or professionnals walking along an autistic child or adult is to find the way to reduce the painful tantrums. Raun Kaufman in his recent book share to us the secret of the right path to achieve that goal. The way of reducing our reactions and avoiding big ones. I shall share more about my reading in the next few days. Happy spring season to all.

Christophe

 

Dear English reader,

I've promised you these words. My last french words have been adressed to people supporting an autist child in school. It may exist also in your own country. I was telling my admirative interest toward these people because their duty seems very demanding to me. Although I've read so much about autism and from autist people themselves or their parents, then I've some ideas what to do with an ASD child or adult but I feel anyway very difficult to be here closed to a special child in school. Specially if you've to be there caring for several hours long. I hope you've found where to reload yourself or it will be fast too hard. Don't hesitate to leave a message to share your own experience.

All the best in your fantastic challenge!

Read you soon

Christophe

Flexibilité - Une jeune AVS - Beaucoup d'enouragements pour tous les AVS

Mercredi 20 mai 2015

Parmi les bases de travail chères au programme Son Rise, voici peut-être le point le plus craint des parents ou des professionnels: la flexibilité de l'enfant, du jeune ou de l'adulte autiste.

Raun Kaufman insiste sur l'audace et la conviction, l'enthousiasme appuyé sur les motivations de l'enfant toujours, de travailler sur sa flexibilité.

 Ajoute toujours une petite variation, de la façon la plus dynamique, à un jeu.

Défais ou refais dans un autre sens. Il y a un chemin pour amener votre enfant à être plus flexible. C'est une clé de son insertion à l'école un jour, de son acceptation de l'imprévu qui ne manqera pas de croiser sa route. 

Christophe

Samedi 18 avril 2015

J'ai échangé hier avec une jeune auxiliaire de vie scolaire (AVS) accompagnant un enfant autiste de 4 ans. J'ai pu apercevoir les difficultés qui se présentent à ces personnes  qui doivent soutenir plusieurs heures durant un enfant qui n'est pas toujours prêt à cette insertion à l'école. Par ailleurs, il faut souligner que les enseignants eux-mêmes doivent souvent improviser car ils n'ont pas été du tout ou pas suffisamment formés à ce type d'accompagnement. Alors avec une personne qui a le coeur de réaliser ce qui semble presque impossible, la réussite de cet enfant dans un milieu scolaire, je ne peux que vous dire ma grande et sincère admiration. En effet, je dois reconnaître une chose: c'est qu'avec toute la connaissance accumulée dans mes recherches sur l'autisme, je me sentirai moi-même totalement dépourvu. Il y a un grand travail à faire préalablement à l'insertion scolaire, et il s'agit bien de développer ses interactions sociales, sa capacité d'attention, sa flexibilité et ses moyens de communication verbale ou non verbale. Cela demande un énorme investissement: de nombreuses heures par semaine. Ce sont les fondements depuis plus de 30 ans du Son Rise Program.

Voir la page consacrée à ce programme dans le menu à droite dans la page d'accueil.

 Son Rise Program

Voir l'étude scientifique validant son efficacité en défilant vers le bas jusqu'à atteindre la page 3 de 4. Le lien avec la totalité de l'étude en anglais et la traduction en français du résumé et de l'introduction de cette étude.

 

 Lundi 13 avril  2015

Sorry for the english readers, it"s still for the french speaking group among my readers. Don't worry I'll write specialy for you very soon!

Vérification faite: elle fonctionne. Du moins, après les 21 secondes de publicité. Oui, la vidéo fonctionne, celle extraite d'une émission diffusée début avril sur une grande chaîne nationale dans laquelle Josef Schovanec parle de la difficulté d'adaptation d'une personne autiste aux codes sociaux. Il témoigne ainsi de la façon par laquelle la personne semble avoir un sentiment de se trahir en "jouant" un rôle plutôt qu'en étant en vérité. Seul ce jeu parait le seuil de communication avec les neurotypiques.

Regarder tout en bas du menu à droite de la page d'accueil "vidéos à consulter"

cliquez sur :"Josef Schovanec et les codes s...."

Mercredi 8 avril 2015

Bonjour à tous,

Un petit clin d'oeil aux formidables volontaires rencontrés en Alsace lundi 6 au soir. Voici les liens évoqués ensemble:

Les deux livres de Temple Grandin sont présentés dans ce site: ma vie d'autiste et le cerveau des autistes

Dans le menu principal à droite

Des livres à consulter

 cliquez sur "Ma vie d'autiste"

Puis cliquez sur "Dans le cerveau des autistes"

L'étude scientifique sur le Son Rise Program,

dans le Menu principal (à droite de la page d'accueil)

Des documents qui encouragent

à droite cliquez sur "Son Rise Program" puis chercher le page 3/4 en descendant (flèche vers le bas ou cliquez et maintenez le clic sur la barre de défilement)

 Le livre du jeune japonais "The reason I jump" en anglais ou "Sais-tu pourquoi je saute" en français

dans le Menu principal à droite de la page d'accueil du site

 dans "Des livres à consulter"

Cliquez sur "The reason I jump"

 

Le document d'évaluation de l'ATEC de l'Autism Research Institute de San Diego dans sa traduction française.

Dans le Menu principal à droite de la page d'accueil

"Des documents qui encouragent"

Cliquez sur "L'ATEC et les médicaments"

Dans cette même page, vous accédez au document sur les médicaments évalués par les parents eux-même, toujours en provenance de l'ARI San Diego. Il présente une évaluation en fonction du comportement ou de l'évolution des crises de leur enfant et en donnant aussi le nombre de questionnaires remplis pour chaque médicament. Vous trouverez aussi une évaluation de beaucoup de compléments alimentaires ou vitamines, etc...J'ai mis à votre disposition une traduction des lignes principales du tableau accessible par un simple clic.

(il faut apprendre à descendre le texte flèche vers le bas,  en utilisant la roulette de la souris ou  un clic maintenu sur le barre de défilement tout à droite de votre écran. C'est très utile pour ce site !)

Bonne lecture à tous

Cordialement

Christophe

Samedi 18 avril 2015

J'ai échangé hier avec une jeune auxiliaire de vie scolaire (AVS) accompagnant un enfant autiste de 4 ans. J'ai pu apercevoir les difficultés qui se présentent à ces personnes  qui doivent soutenir plusieurs heures durant un enfant qui n'est pas toujours prêt à cette insertion à l'école. Par ailleurs, il faut souligner que les enseignants eux-mêmes doivent souvent improviser car ils n'ont pas été du tout ou pas suffisamment formés à ce type d'accompagnement. Alors avec une personne qui a le coeur de réaliser ce qui semble presque impossible, la réussite de cet enfant dans un milieu scolaire, je ne peux que vous dire ma grande et sincère admiration. En effet, je dois reconnaître une chose: c'est qu'avec toute la connaissance accumulée dans mes recherches sur l'autisme, je me sentirai moi-même totalement dépourvu. Il y a un grand travail à faire préalablement à l'insertion scolaire, et il s'agit bien de développer ses interactions sociales, sa capacité d'attention, sa flexibilité et ses moyens de communication verbale ou non verbale. Cela demande un énorme investissement: de nombreuses heures par semaine. Ce sont les fondements depuis plus de 30 ans du Son Rise Program.

Voir la page consacrée à ce programme dans le menu à droite dans la page d'accueil.

 Son Rise Program

Voir l'étude scientifique validant son efficacité en défilant vers le bas jusqu'à atteindre la page 3 de 4. Le lien avec la totalité de l'étude en anglais et la traduction en français du résumé et de l'introduction de cette étude.

 

 Lundi 13 avril  2015

Sorry for the english readers, it"s still for the french speaking group among my readers. Don't worry I'll write specialy for you very soon!

Vérification faite: elle fonctionne. Du moins, après les 21 secondes de publicité. Oui, la vidéo fonctionne, celle extraite d'une émission diffusée début avril sur une grande chaîne nationale dans laquelle Josef Schovanec parle de la difficulté d'adaptation d'une personne autiste aux codes sociaux. Il témoigne ainsi de la façon par laquelle la personne semble avoir un sentiment de se trahir en "jouant" un rôle plutôt qu'en étant en vérité. Seul ce jeu parait le seuil de communication avec les neurotypiques.

Regarder tout en bas du menu à droite de la page d'accueil "vidéos à consulter"

cliquez sur :"Josef Schovanec et les codes s...."

Mercredi 8 avril 2015

Bonjour à tous,

Un petit clin d'oeil aux formidables volontaires rencontrés en Alsace lundi 6 au soir. Voici les liens évoqués ensemble:

Les deux livres de Temple Grandin sont présentés dans ce site: ma vie d'autiste et le cerveau des autistes

Dans le menu principal à droite

Des livres à consulter

 cliquez sur "Ma vie d'autiste"

Puis cliquez sur "Dans le cerveau des autistes"

L'étude scientifique sur le Son Rise Program,

dans le Menu principal (à droite de la page d'accueil)

Des documents qui encouragent

à droite cliquez sur "Son Rise Program" puis chercher le page 3/4 en descendant (flèche vers le bas ou cliquez et maintenez le clic sur la barre de défilement)

 Le livre du jeune japonais "The reason I jump" en anglais ou "Sais-tu pourquoi je saute" en français

dans le Menu principal à droite de la page d'accueil du site

 dans "Des livres à consulter"

Cliquez sur "The reason I jump"

 

Le document d'évaluation de l'ATEC de l'Autism Research Institute de San Diego dans sa traduction française.

Dans le Menu principal à droite de la page d'accueil

"Des documents qui encouragent"

Cliquez sur "L'ATEC et les médicaments"

Dans cette même page, vous accédez au document sur les médicaments évalués par les parents eux-même, toujours en provenance de l'ARI San Diego. Il présente une évaluation en fonction du comportement ou de l'évolution des crises de leur enfant et en donnant aussi le nombre de questionnaires remplis pour chaque médicament. Vous trouverez aussi une évaluation de beaucoup de compléments alimentaires ou vitamines, etc...J'ai mis à votre disposition une traduction des lignes principales du tableau accessible par un simple clic.

(il faut apprendre à descendre le texte flèche vers le bas,  en utilisant la roulette de la souris ou  un clic maintenu sur le barre de défilement tout à droite de votre écran. C'est très utile pour ce site !)

Bonne lecture à tous

Cordialement

Christophe

Mardi 12 mai 2015

Bonjour à tous,

Dans ma lecture lente et continue de Autism Breakthrough de Raun Kaufman, je voudrais souligner le soin avec lequel Raun encourage les parents à faciliter la parole de leur enfant où qu'il en soit dans son acquisition (silence, cris, syllabes, mots, phrases, conversations de + en + interactives). Il insiste énormément pour lier cette acquisition à tout ce qui motive le plus l'enfant. Par ailleurs, il encourage aussi à laisser un espace suffisante à l'expression de l'enfant et à célébrer toute forme d'expressions. Ce qui demande une attention et une écoute fine.

Retrouver la présentation du livre dans le menu principal à droite de la page d'accueil, chapitre "Livres à consulter"

Joyeux printemps à tous. Peut être l'expression peut se récolter comme des marguerites dans un champs. Avec joie, plaisir et motivation,

Christophe

Monday, the 23d of march

Dear English Reader,

Hello, how are you ? In Europe, it’s the beginning of Spring Season. Although nice flowers have flourished  a few weeks ago as an happy announcement, still temperatures are very low today. At least very early when I started work this morning.

Today I’ve read a chapter from Raun Kaufman about how we, parents or professionals, should base our courage on the motivation and the special interests of our kid and still our adult son or daughter. It’s very clear. The motor of any good change in my child attitude is in his or her motivation.

The pole of your success in vaulting a little goal of improving progress is MO TI VA TION

So imagine how you can couple it with your favorite educative task.

Enjoy his or her motivation as he’s or she’s doing

Have an happy spring season. Flowers say the truth only because they’ve been the first to come out.

Read you soon

Chris

la boîte mystère de Tom Caffrey - Autisme Rwanda -

Mardi 30 mars 2015

L'interview de Josef Schovanec a marqué du monde. Plusieurs d'entre vous m'en ont fait mention. Voici le lien avec la vidéo qui montre à quel point une personne autiste a besoin de s'adapter sans cesse. Voir aussi dans les vidéos dans le menu à droite en déroulant tout en bas.

Lundi 23 mars 2015

Bonjour à tous,

Il gelait très tôt ce matin dans le sud du 92. Voilà une bien drôle de façon d’accueillir le printemps alors que les jonquilles, crocus et autres forsythias nous éblouissent depuis quelques semaines. Occasion de vous souhaiter un très heureux printemps que tous vos espoirs fleurissent dans des couleurs insoupçonnées !

Je prends le temps de me plonger chaque jour dans l’étude du livre de Raun Kaufman : Autism Breakthrough (voir la recension dans le menu à droite ‘Livres à lire’)

Je retiens son insistance sur l’appui sur la motivation de l’enfant, ses sujets d’intérêt aussi restreints nous semblent-ils. Ils sont autant de perches qui permettent, en s’appuyant sur elles, de sauter les obstacles à la recherche d’un objectif éducatif simple. Ainsi vous ferez la connaissance de la maman de Pédro (enfant autiste ainsi renommé dans les pages 62 à 64 de l’original anglais de son livre) et vous découvrirez comment elle parvient en quelques jours et à grands pas, à atteindre un objectif tenté en vain pendant les 6 mois précédents.

Bonne chasse à la motivation alors !

A bientôt

Christophe

Mardi 10 mars

Sur le site de Autisme Rwanda, voici que je découvre le lien d'une vidéo sur youtube donc accessible à tous sur le témoignage du petit frère d'un jeune autiste.

Voyez vous même sur leur site facebook

ou en suivant le lien des vidéos à découvrir dans le menu à droite de cette colonne.

Bonne semaine à tous

Christophe

Mardi 17 février 2015

Bonjour à tous,

Voici enfin la traduction que j'avais promise de la suggestion d'un professeur dans l'éducation spécialisée Tom Caffrey d'utiliser la boîte mystère pour développer la language des enfants autistes.

Comment faire progresser dans l'utilisation du langage tout en jouant ?

Chercher dans le menu à droite, les 'activités adaptés' puis 'jouer avec la boîte mystère' ou bien cliquez sur ces mots: boîte mystère

Tuesday, the 17th of february 2015

A page dedidcated to Tom Caffrey's suggestion to develop language through playing with a mystery box !

See on the menu 'activités adaptés' and then 'jouer avec la boîte mystère' you'll get the english original closed to my french translation or one click on Tom's mystery box

Use it it's a great mean of progress and please let Tom know abiout how it's working at your place.

tuesday the 27th of january

mardi 27 janvier 2015

Bonjour à tous,

La proposition de constituer un groupe francophone tiendra toujours mais elle ne sera pas possible en mars avec Vencer autismo, le partenaire du Centre américain de traitement de l'autisme au Portugal. La session a été annulée par manque d'inscriptions. Vous désirez vous former au Son Rise Program voici la page du site du Centre américain présentant les formations à venir.

Calendrier du Centre américain Son Rise Program

La session Start Up est recommandée pour avoir accès aux autres sessions. Je me tiens à votre disposition pour donner quelques précisions sur le Son Rise Program ou les formations proposées. Très bonne fin de mois à chacun.

Christophe 

 

Hello dear english reader,

Here is the calendar in case you'd like to join a session for the Son Rise program in 2015.

ATCA 's Calendar

The session with Vencer autismo has been canceled because of a lack of registration. Please let me know if you'd like some advices about any session.

yours faithfully,

Christophe 

Dear english readers,

May I wish you an happy,  fruitful and hopefull year 2015. Enjoy every second dedicated to a boy or a girl what ever old is he or she. Try to search always to underline every well accomplished actions rather than criticize something that's not perfectly done by him or her now.

All the best in everyone's path 

Yours faithfully

Chris